"(...) de mica en mica, tot plegat es degrada."Echenoz, Jean. Me’n vaig. Barcelona: Proa, 2000Je m'en vais. Traducció de Maria Ginés.Col·lecció Pr… Read More

 "(...) Cuando uno contempla la vacuidad del destino propio, no resulta fácil seguir adelante." Tulli, Magdalena. El defecto. Barcelona: Rayo Verde Editorial, 2015.Skaza. Tr… Read More

"¿Què és, doncs, la vida humana si no un collaret de ferides que et poses al voltant del coll?"Claudel, Philippe. La néta del senyor Linh. Barcelona: RBA La Magra… Read More

"Les complicacions eren inexistents a la República subterrània. La generació del 233, desconeixia Onan, Lesbos i Ganimedes."Francès, J.M. Retorn al Sol.Argentona:… Read More

"(...) la distancia es la urdimbre que sostiene la trama de todas las historias de amor (...)."Calvino, Italo. La gran bonanza de las Antillas.Barcelona: Tusquets Editores, 1993Prima che tu… Read More

"Este libro se acabaría si dejara de hacerme preguntas." Romeo, Félix. Noche de los enamorados. Barcelona: Mondadori, 2012.Col·lecció Literatura Mondadori, 4… Read More

“(...) Déu meu, la vida és l’infern”.Salinger, J.D. Nou contes Barcelona: Editorial Empúries, 2001 Nine Stories. Traducció de Quim Monzó… Read More

"- (...) Estaries d’acord si et dic que totes les grans societats de la Terra estan fetes malbé? El que anomenem “civilitzacions”? Que totes elles son sistemes… Read More

       "(...) la meitat de les vegades som uns ases. Quan no et cau a sobre una cosa, t’hi cau l’altra, i llavors, noi, ja és massa tard. S’… Read More

"(...) en Valentino tampoc, no té cap esperança: és com jo, és igual que jo." Ginzburg, Natalia. Valentino.Girona: Edicions de la Ela Geminada, 2017Valentino… Read More

  "Era una novel·la inclement, avorrida i meravellosa."Bagunyà, Borja. Els angles morts.Barcelona: Edicions del Periscopi, 2021Col·lecció Escafandra, 15::: Q… Read More

"(...) ojalá hubiéramos encontrado otra forma de conseguir dinero." Ross, James. Mal dadas Barcelona: Sajalín Editores, 2013They Don’t Dance Much. Traducci&oa&hell…Read More

"(...) érem homes i ens podíem enganyar. Era l’únic risc que ens calia córrer." Dürrenmatt, Friedrich. La promesa.Barcelona: Viena Editorial, 2011Das V… Read More

 "(...) aquí s’ha de créixer corrents i jo obeeixo, corro." De Luca, Erri. Montedidio.Barcelona: Edicions de la Magrana, 2002Montedidio.Traducció d&rsquo&hell…Read More

"(...)com més buit estigui, posem-hi per cas el cap de l’home, menys sent la necessitat d’omplir-lo (...)."Dostoievski, Fiódor. El cocodril i altres narracions. Gir… Read More

"(...) no tingueu mai por de res. No és prudent."Bulgàkov, Mikhaïl. El mestre i Margarida.Barcelona: Edicions de la Magrana / Edicions 62, 1985Ма́с… Read More

 "Si avisas a la policia, te mataremos."Lepage, Emmanuel i Rieu, Delphine. Alex Clément ha muerto.Barcelona: Ediciones Glénat, 2002Alex Clément est mort. Traducci… Read More

"(...) Per desgràcia, la nostra vida s’escriu sense esborranys. No és pot reescriure, no se’n poden guixar línies soltes. Serà impossible corregir-ne… Read More

"(...) Aquesta ha estat la meva desgràcia. No fer res, no decidir res. Viure, però sense... ."Trabal, Francesc. Era una dona com les altres.Barcelona: Quaderns Crema, 1994Col.l… Read More

"Entre el periodo de ser esposa y el de ser divorciada media un lapso de tiempo, pero falta una palabra para definirlo."Offill, Jenny. Departamento de especulaciones.Barcelona: Libros del As… Read More

"(...) no llames jamás la atención de las autoridades. No nos intereses nunca. No hagas que deseemos saber cosas acerca de ti."Dick, Philip K. Fluyan mis lágrimas, dijo… Read More

"(...) Cadascú és fet d’allò que ha viscut i de la manera en què ho ha viscut, i això ningú no li ho pot llevar.""(...) Cadasc&uacut&hell…Read More

"(...) Le pregunté para qué servía, sonrió con esa mueca de sabihondo tan suya y dijo: "Con eso se fabrican ángeles" (...)"Hillmann, Hans. Matamoscas.Libro… Read More

"(...) bollir en oli,menjar les mans, morir abans,ans peus estendre, que muller pendre;ans soterrat que mullerat (...)."Roig, Jaume. Espill o llibre de les dones. Barcelona: Edicions 62, 197… Read More

"(...) ¡Ni con la palabra ni con el pincel era posible reproducir la armonía prodigiosa y la combinación de los planos de aquel paisaje!"Gógol, Nikolai. RomaBarcel… Read More

"(...) he tornat a oblidar –me que no és per a mi que escric, sinó per a vosaltres, desconeguts, a qui estimo i compadeixo; per a vosaltres, que encara vagueu per all&agr&hell…Read More

"(...) observar a las personas  le sirve más a un escritor que la lectura de los mejores libros.  El autor que se olvide de esto está perdido."Monterroso, Augusto. Ob… Read More

Altuna, Horacio i González, Jorge. Hate JazzMadrid: Ediciones Sinsentido, 2006::: Què en diu la contraportada...Nueva York. Tres historias paralelas unidas por la misma pasi&oa&hell…Read More

 "(...) el contacto con los libros nuevos le resultaba tan indispensable como el aroma de los fumaderos de opio (...)."Claudel, Philippe. Sobre algunos enamorados de los libros.Barcelo… Read More

"(...) si no existís l’arribisme, el parlamentarisme i la baixesa humana —en una paraula: la política—, hauria estat mai possible convertir aquest cas en un e… Read More

“Què llegeixes? em va dir, o més aviat quants anys tens?  perquè se sap l’edat pel llibre (...).” Jacob, Max. El gobelet dels daus.Palma de M… Read More

 "¿Qué pretendía la sociedad que saliera de allí? ¿De verdad esperaban sembrar cicuta y recoger trigo?"Bunker, Edward. Perro come perro.Barcelona: Saj… Read More

"(...) I es va fer una última pregunta: “De què i per a què caldria salvar aquest enrenou infinit?”Lawrence,D.H. L’home que va morir.Barcelona: Angle E… Read More

"Ja habita entremig de nosaltres, dintre mateix de nosaltres. I al damunt nostre cau la feixuga ombra de les seves ales traïdores."Roth, Joseph. L’Anticrist Barcelona: Adesiara, 2… Read More

"Festina lente."Erasme, Desideri.  No puc no parlar. Antologia dels Adagis. Girona: Edicions de la ela geminada, 2018Introducció i traducció de Joan Tello.Col·lecci… Read More

"(...) en tota aquesta història hi ha alguna cosa més forta que el fàstic."Manzoni, Alessandro. Història de la columna infame. Girona: CCG Edicions, 2007Storia de… Read More

"(...) el meu relat ha de causar un efecte desagradable perquè tots nosaltres hem perdut el costum de viure (...)"Dostoievski, Fiodor. Memòries del subsòl. Barcelon… Read More

"Actriu: Parles com un idiota...Escriptor: (Dolorosament.) Hi ha dones que potser dirien que parlo... com un poeta (...). "Schnitzler, Arthur. La ronda. Barcelona: Edicions del Mall, 19… Read More

"Els nostres dies eren perduts, i també ho estava ella. I egoistament, també ho estava jo."Sparks, Nicholas. El quadern de Noah. Barcelona: Edicions 62, 1999The notebook. Tradu… Read More

 "El lugar del reposo se consume, ni tan siquiera las voces sobreviven a tanta noche, este lugar, lo reconozco, es el infierno (...)".Manganelli, Giorgio. Amore.Madrid: Siruela, 2009Amo… Read More

 "(...) Sintió que había vivido lo suficiente, porque durante un instante (aquel instante) había sido eterna." Pirandello, Luigi. El viaje. Madrid: Nórdica… Read More

 "(...) Se debería poder inventar la vida de cada uno... de principio a fin..."Peeters, Frederik. Constellation. Bilbao: Astiberri, 2003Col.lecció Lecturas compulsiva… Read More

 "(...) no veien que era mil vegades més intel·ligent, més sàvia, més eixerida que tots plegats, tots aquells que s’atrevien a educar-la, a inst… Read More

"¿Quiénes somos nosotros para combatir venenos más antiguos que la historia y que la humanidad?"Lovecraft, H.P. Obras completas 1.Barcelona: Del Nuevo Extremo, 2018::: Q… Read More

"Heus ací una història antiga tan nova que encara està passant, escrivint-se ara mateix sense saber on ni com acabarà." Smith, Ali. Tardor. Barcelona: Raig V… Read More

 "Si els edificis de les ciutat poguessin parlar no podríem dormir (...)". Ibarz, Mercè. A la ciutat en obres. Barcelona: Quaderns Crema, 2002Col.lecció Biblio… Read More

Levallois, Stephane. NoéLes humanoïdes Associés, 2000Col·lecció Tohu-Bohu.::: Com comença...::: Moments...(Pàg. 6)El desierto es como una… Read More

"(...) no ha conegut mai ningú amb tant de talent per a no destacar, per a, sense ocultar-se, passar desapercebut."Baixauli, Manuel. Ignot. Barcelona: Edicions del Periscopi, 2020Col… Read More

 "(...) tenia fam de venjança i l’exercia contra mi mateixa. Desitjava sentir el turment del desig, rebolcar-me entre cards."Vicens, Antònia. 39º a l’ombr… Read More

"Solo al principio, cuando todo es nuevo en una relación, hay aire que respirar. Luego es imposible."Montesol, Javier. Idilio. Apuntes de Fortuny.Madrid: Museo Nacional del Prado Difu… Read More

"(...) Nascuda per destruir reis, nascuda per donar nova forma al món, nascuda per horroritzar i per rompre i per refer, nascuda per resistir i perquè no l’esborri ning&u&hell…Read More

 "A Bòsnia no hi ha objectius, totes les carreteres són igual d’ensopides i sense sentit, et fan fer voltes fins i tot quan et penses que estàs avançan… Read More

"(...) Queda el residu convertit en cendres d’una lectura, d’un desig, que fertilitza el següent." De Luca, Erri. El més i el menys.Alzira: Bromera, 2013Il piu e… Read More

"(...) Hi ha vides, fins i tot, que dibuixen esteles de cremor. Jo vaig veure’n una, ben a la vora meu. Era un home de foc." Esclasans, Agustí. Històries de la Carn… Read More

"¡(...) Cesare camina! Caligari te lo ordena."Olmos, Diego. El Gabinete del Doctor Caligari. Barcelona: Editores De Tebeos, 2012::: Que en diu la contraportada...¿Qui&eacut&hell…Read More

"(...) tothom està embolicat en els esdeveniments, la febre del món no pot deixar fred ningú." Zweig, Stefan. El món de 1914Girona: Edicions de la ela gemina… Read More

"(...) el tedi d’una llar de comerciants per fugir del qual, segons diuen, fins t’arribaries a penjar." Leskov, Nikolai. Lady MacBeth del districte de MtsenskBarcelona: L&rs&hell…Read More

"(...) es poden quedar amb el seu Déu i amb la seva llum. Jo vull el món. Vull preguntes, i no la resposta."Le Guin, Ursula K. Les dotze direccions del vent.Barcelona: Proa, 19… Read More

"(...) Por eso escribía. Para que en mi pueblo hubiera una calle con mi nombre, para que hubiera una escuela con mi nombre, para seguir existiendo (...)."Kallifatides, Theodor. Otra v… Read More

"(...) exclusivamente el Caos, sin forma ni lugar.(...)But only Chaos, without form or place."Lovecrefat, H.P. Hongos de Yuggoth. Barcelona: Editorial del Nuevo Extremo, 2018Fungi from Yuggo… Read More

"La mirada te acaricia o te corroe (...)." De Luca, Erri. El crimen del soldadoBarcelona: Seix-Barral, 2013Il torto del soldato. Traducció de Carlos Gumpert.Col.lecció Bib… Read More

"(...) Hi ha gent que porta coses escrites a la cara; l’alt n’hi portava unes quantes, escrites amb faltes d’ortografia i llapis de colors."Lethem, Jonathan. Pistola, amb m… Read More

"- ¿(...) Qué hará si pilla a los que lo mataron?- ¿Usted qué cree?"Lewis, Ted. CarterBarcelona: Sajalín Editores, 2017Jack’s Return Home. Tra… Read More

"El viatger per amor del viatge és com el lector inconnex: un home que està disposat a fer concessions a la seva intel·ligència (...)".Huxley, Aldous. Carretera e… Read More

"(...) Les frases em volten pel cap. Penso que l’escriptura em destruirà."Kristof, Agota. Ahir. Barcelona: Edicions de la Magrana, 1996Hier. Traducció de Sergi Pàm… Read More

"- (...) ¿Es que no he tenido conflictos hoy y ayer? ¿Por qué han de preocuparme los de mañana?".Waugh, Evelyn. Merienda de negrosBarcelona: Anagrama, 2008 B… Read More

"(...) Hi ha llibres que et fan sentir un amor més intens del que ja coneixies, un valor més desenfrenat del que ja havies experimentat."De Luca, Erri. La natura exposada… Read More

" - (...) Tota la nova literatura, com si fos el vent de tardor en una canonada, gemega i udola: “Ai, infeliç! La teva vida es pot comparar amb una presó!"Txèkhov… Read More

"- (...) Aquest món no és bonic ni agradable per a ningú, especialment si ets diferent."Wyndham, John. Les crisàlides. Barcelona: Empúries, 1990T… Read More

"(...) quan s’han tombat els trenta anys tot el camí a fer no és sinó un resultat, una seqüència a la joventut (...)."Trabal, Francesc. Hi ha homes que… Read More

"La vida i la mort, la vida i la mort i l’instint, i la violència, aquí dalt, hi són presents a cada passa (...)."Solà, Irene. Canto jo i la muntanya balla… Read More

"(...) Hom no sap què esperar de les dones, o dels caràcters inconstants, i això atropella el bon funcionament social."García Tur, Víctor. El país d… Read More

"Dues bales disparades amb poca estona de diferència: la mort i la mentida."Orriols, Marta. Aprendre a parlar amb les plantes.Barcelona: Edicions del Pericospi, 2019Col.lecció… Read More

"(...) Un hijo! Mi mejor poema."Pereira, Ramón i Boldú, Ramón. La voz que no cesa. Vida de Miguel HernándezBilbao: Astiberri, 2017 Col·lecció Sill&o&hell…Read More

"Soy el poeta de la mujer tanto como del hombre, y digo que es tan grande ser mujer como ser hombre,y digo que nada es tan grande como la madre de los hombres (...)." Whitman, Walt. Ho… Read More

"Amb els llibres cal obrar com amb els homes: escollir els més enraonats, examinar-los, i mai no retre’s més que a l’evidència. "Voltaire. La princesa de Bab… Read More

"(...) era més bella que qualsevol criatura humana, i ell no podia fer cap altra cosa que estimar-la."Hearn, Lafcadio. Kwaidan. Històries japoneses de fantasmes. Barcelona… Read More

"- (...) Vostè creu que hi pot haver un assassí dins l’escola?- Jo no. Vostè si?L’inspector no va respondre."Tabbs, Anthony. Només es viu dues ve… Read More

"(...) No es pot jugar amb les joguines dels morts."Jaeggy, Fleur. La por del cel. Barcelona: Editorial Les Hores, 2019La paura del cielo. Traducció de l’Anna Cassassas.:::… Read More

“(...) estoy seguro de que todos venderíais vuestra alma con sumo gusto, no tengo la menor duda. Pero no seríais capaces de imaginar nada original (...)"Kuprín, Al… Read More

"(...) I beveu de les copes del petroli fins que us sadolleu (...)."AAVV. La maledicció de Gilgamesh. Antologia de la poesia iraquiana contemporània.Edició d’Abdul… Read More

"(...) I és que tots els Sànchez, de fet, viuen al marge de la nostra vida, de la nostra esfera. Són unes simples tangents que no arriben a interessar-nos."Trabal, Franc… Read More

"(...) pero dicen que no se debe volver al lugar donde has sido feliz.”Auladell, Pablo. La torre blancaBarcelona: Edicions de Ponent, 2005Col.lecció Crepúsculo.::: Que en… Read More

"(...) recorria el vehicle fent sonar una moneda al fons d’un pot metàl·lic, amb l’esperança que criés fecundada per la compassió públic… Read More

Tsvietáieva, Marina. Mi madre y la música. Barcelona :Editorial Acantilado, 2012Мать и музыка.Traducci&oa&hell…Read More

"(...) Tantes històries,tantes preguntes."Brecht, Bertolt. Històries de calendariBarcelona: Adesiara Editorial, 2018Kalendergeschichten. Traducció de Feliu Formosa.Col.l… Read More

"(...) Al principio es peligroso. Después, cambia. Se convierte en un deporte del que dependes. Aunque es mucho más que eso."Salter, James. Pilotos de caza. Barcelona: El… Read More

"(...) si ocurre alguna vez lo improbable, no hay motivo para maravillarse, ni estremecerse, ni creer en ningún misterio."Frisch, Max. Homo Faber. Barcelona: Seix Barral, 20… Read More

"(...) Era com si el món s’hagués aturat per respirar fondo i preparar-se pel que hagués de passar després. No va passar res."Perrota, Tom. The Leftove… Read More

"(...) yo soy el rey de mi mismo y dominolas turbas que pelean y me atormentan dentro,como os somete Júpiter cuando os amotináis."Shelley, Percy Bysshe. Prometeo liberado.&nbsp&hell…Read More

Presl, Nicolas. Orientalisme. Ginebra:  Editions Atrabile, 2014OrientalismeCol.lecció Flegme::: Que en diu la contraportada:Le Nord face au Sud, l’Occident face &agrav&hell…Read More

"(...) Dins la unitat hi ha bellesadins la unitat hi ha podersi el cap i el cor es complementeni pensen."Thiong’o, Ngũgĩ wa. La revolució vertical o per què els… Read More

"(...) havia descobert feia anys que no era blanca ni home, i que tota llibertat i triomf els eren prohibits."Morrison, Toni. Sula. Barcelona: Columna, 1995Sula. Traducció de Dol… Read More

"Hombres de peso, eso eran; hombres de sustancia, hombres que reclamaban deferencia. Y no obstante... ahí estaban (...)"Lessing, Doris. El día en que murió Stalin / La m… Read More

"(...) Regió mai no fressadani fressable. Camí a l’incommogutincommovible. Si ets prou resolut,endavant! No hi ha pany ni forrellat;tot al voltant, els erms, la soledat… Read More

"(...) hi ha converses entre enamorats que, traspassat un límit, t’arrosseguen inevitablement al centre de la foscor."Giordano, Paolo. Negre i plata. Barcelona: Edicions 62… Read More

"(...) Creía estar tratando con la muerte... ¡y se me impone la vida!" Lepage, Emmanuel. Una primavera en ChernóbilMDR: Spaceman Books, 2014Un printemps a Tchernoby… Read More

“Un llibre menys per atestar el món, un llibre menys per ocupar espai i cobrir-se de pols i viatjar sense ser llegit (...)"Mitchell, Joseph. El secret d’en Joe Gould.&nbsp&hell…Read More

"Excepto los poetas,¿hay alguien más en el mundocapaz de nadar en una piscina sin agua?"Liao, Jimmy. Hermosa soledad Granada: Barbara-Fiore editora, 2008 Beatiful Solitude. Tra… Read More

"(...) era una obra aèria, inconsútil: estava feta de frisances trèmules, batecs del cor, torrents de sang...".Argemí, Josep M. El somni de William Blake. Ba… Read More