2023-09-29 00:03
โบนัส Pg slot เว็บตรง อันดับ 1 นับว่าเ… Read More
Blog Directory > Education Blogs > Languages Blogs > En Italiano | Asà el italiano es más fácil languages Blog >
En Italiano | Asà El Italiano Es Más Fácil Blog
enitaliano.com
Tags:
slot
wallet
slot wallet
deposit bonus
atilde
agravesupagravecedilagravesup
ewallet
bonus
agravesupagravecedilagravecedil
Blog to learn italian for spanish mothertongue
2023-09-28 20:10
สล็อต wallet ไม่มีขั้นต่ำ โบนัสชี้แ……Read More
2023-09-28 08:05
Pg slot wallet แนวทางเล่นพนันกับ สล็อตเว็……Read More
2023-09-27 19:39
PG SLOT ทดลองเล่น จะมีโปรแกรมความ VIP ใ… Read More
2023-09-27 13:25
คุณจะพบว่า Pg slot เว็บตรง แบงค์ที่Ŭ……Read More
2023-09-27 09:43
pg slot เว็บตรงแท้ เกมพนันจากคาสิโน……Read More
2023-09-26 10:15
รีวิว สล็อตเว็บตรง 100 รับวอลเล… Read More
2023-09-26 09:42
สล็อต PG แท้ แนวทางเล่นสล็อตออน… Read More
2023-09-16 00:38
สล็อตเว็บตรง 100% ไม่ว่าจะเล่นผ่… Read More
2023-09-16 00:00
สล็อตแตกง่าย รูปแบบใหม่ ขยับเ……Read More
2023-09-14 22:20
แนะนำ เว็บสล็อต pg เว็บตรง จำนวน… Read More
2023-09-13 23:07
สล็อตเว็บตรงไม่มีขั้นต่ำ ไม่… Read More
2023-09-13 21:25
เป็น สล็อตpgเว็บตรง ที่พึ่งมาใ$… Read More
2023-09-13 15:33
เว็บตรง แตกง่าย ไม่มี ขั้นต่ำ #… Read More
2023-09-12 21:39
สำหรับ เว็บสล็อตใหม่ล่าสุดเว… Read More
2023-09-09 09:07
ด้วย สล็อตเว็บตรง อันดับ 1 สิ่ง… Read More
2023-09-05 21:59
สล็อต เว็บไซต์ตรงไม่ผ่านเอเย… Read More
2023-07-21 07:51
เชื่อถือได้ ปลอดภัยที่สุด สล็……Read More
2023-07-21 07:15
เว็บสล็อตใหม่ล่าสุด เป็นคาสิ… Read More
2023-07-19 09:02
หลายคนอาจจะสงสัยว่า เว็บของเ… Read More
2023-07-19 08:28
สล็อตออนไลน์ เมื่อพูดถึงคาสิ… Read More
2023-07-19 07:25
เว็บสล็อตตรง คือคาสิโนแบบใหม… Read More
2023-07-13 20:50
เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ ผู้ลง… Read More
เว็บสล็à¸à¸•à¹à¸—้ เà¸à¸¡à¸à¸à¸™à¹„ลน์ได้เงินจริง
2023-07-12 15:05
เกมออนไลน์หรือ เว็บสล็อตแท้ … Read More
2023-06-12 15:33
มีอะไรบ้างในโพสต์ของบล็อก ข้… Read More
2018-05-14 07:01
Hoy vas a conocer esta expresión: “senza tanti complimenti“. Para que sepas cuándo podrás usarla.
“Senza tanti complimenti” se puede decir en un… Read More
2018-05-13 09:25
“Ambo” es otra palabra que te conviene conocer y que forma parte de la lengua italiana escrita.
Es muy literaria, es decir que no te conviene traducirla por “ambos”… Read More
2018-05-04 17:25
2018-04-27 11:51
¿Hay una V o dos en estas palabras?
1- O…iamente
2- Medioe…o
3- Lo scorso inverno pio…e molto
4- Pio…e molto, non dimenticare l’ombrello
5- Po&hellip&hell…Read More
2018-04-22 09:49
Pronto te darás cuenta que en el italiano escrito hay una forma peculiar de referirse a las épocas históricas que van desde el siglo XIII al
siglo XX.
Te doy estas fras… Read More
2018-04-20 12:30
Cuando vayas a Italia (o a lo mejor te has dado cuenta si ya has estado en el país) verás que en las tiendas no se suelen pedir
las cantidades en gramos.
Un etto di prosciutto… Read More
2018-04-07 15:31
Pon la forma correcta en cada frase.
1- E’ fiero di SE / SE’ stesso
2- Non mi DA / DA’ neanche la mano, è molto arrabbiata con ME / ME’
3- Devo prendere una pa… Read More
2018-04-02 15:31
Pon la palabra que falta en estas frases.
1- Diamoci una MASSA/MOSSA/MORRA!
2- Hanno comprato al bimbo una piccola lavagna con dei NESSI/GESSI/GECHI
3- Dove si è nascosto FABIOLINO/FA… Read More
2018-03-10 09:18
¿Verdad que conoces estos adjetivos?
LUNGO – LARGO – ALTO – PROFONDO
Bien, pues es normal que en el idioma corriente se pongan en una posición que precede la… Read More
2018-02-13 10:22
¿Te apetece resolver anagramas en italiano? Estos de hoy van con definición para ayudarte.
1- LUPATLNOAO – Uno sport
2- OMLNPAI – Una frutta al plurale
3- IAIURMST… Read More
2018-02-08 20:51
“Stare sulle sue” es una expresión que te servirá de mucho conocerla.
Básicamente significa ser una persona discreta y reservada, que no quiere dar la nota… Read More
2018-01-30 17:41
Pon essere o stare.
Essere o stare
1- Ma non SEI/STAI ancora pronta?
2- Basta rumore, non SIETE/STATE mica soli!!
3- L’atleta E’/STA correndo proprio veloce!
4- Quei jeans SONO/S… Read More
2018-01-21 15:30
¡Hola!
El italiano tiene un uso del posesivo bastante lacónico y es el que vas a conocer hoy.
Mira estas frases:
Posso dire la mia?
¿Puedo dar mi opinión?
Dicci l… Read More
2017-12-10 18:17
Practica con los dos casi sinónimos que hemos visto hace unos días: raduno y riunione
1- Stiamo organizzando un/a …………….. di auto d’epo… Read More
2017-11-23 21:06
Pues sí, “riunione” y “raduno” son lo mismo pero se usan en situaciones distintas.
La “riunione” es cualquier reunión pero es
un “rad… Read More
2017-11-13 13:29
Usa qualche / alcuni / alcune .
Esta es la lección: qualche – alcuni
1- ………… risposte sono sbagliate
2- In inverno …………… Read More
2017-10-26 13:16
¿Te has preguntado alguna vez cuál es la diferencia entre “bevanda” y “bibita”? Pues ahora vamos a conocerla
La “bevanda” es la palabra m&a&hell…Read More
2017-10-15 15:19
Seguimos con más falsos amigos. Este verbo lo vamos a analizar a fondo:
CONSEGUIRE
Questo candidato ha una laurea in informatica conseguita nel 2003
Este candidato obtuvo la licenciat… Read More
2017-09-23 22:09
Pues sí, si alguna vez te lo has preguntado la respuesta es que es posible decir en italiano
QUESTO/A/I/E + POSESIVO + SUSTANTIVO
Questo tuo amico non mi piace per niente
Este amigo t… Read More
2017-09-08 16:05
Pon estas frases con la forma de cortesía.
Buon lavoro!
1- Dimmi una cosa
2- Tranquillizzati
3- Fagli i miei auguri
4- Fammi una cortesia
5- Copriti, fa freddo
6- Vattene!
7- Tieniti… Read More
2017-09-05 08:09
Vamos a conocer más hispanismos dentro de la lengua italiana. En estos enlaces de abajo tienes los demás términos que hemos visto juntos hasta ahora:
Hispanismos en ital… Read More
2017-08-23 21:09
La terraza es una palabra que cambia de género en italiano, y es importante que te acuerdes
Ci siamo comprati una bellissima casa con un terrazzo per i bambini
Nos hemos compra… Read More
2017-08-08 11:48
Estas 2 palabras no las debes confundir, la raíz es la misma, perola que lleva diminutivo y la que lleva aumentativo tienen cada una un significado bien diferenciado.
La que acaba en… Read More
2017-07-26 11:50
Estas frases que puedes leer a continuación forman parte de 2 regsitros de lenguaje, formal e informal. ¿Sabrías reconocer cuáles son de italiano formal y cu&aacu&hell…Read More
2017-07-16 05:51
Practica con la fórmula “QUANDO + futuro” con estas frases.
Quando + futuro
1- Quando ……………. (essere – io) grande farò la… Read More
2017-06-22 12:01
Usa “limite” o “confine” en estas frases. Si necesitas repasar mira este enlace:
Limite / Confine
1- E’ stato fermato al ………… tra la… Read More
2017-06-18 13:03
Hoy nos vamos a divertir Como cuando vimos la palabra más larga del italiano o las poesías más cortas o una palabra con cuatro z en este bello idioma
Las palabras con… Read More
2017-06-13 21:28
Pon el auxiliar correcto.
1- SEI/HAI andata a prendere il pane?
2- SONO/HO firmato sotto falso nome
3- HO/SONO raggiunto i dieci chilometri di corsa
4- Mi HA/E’ aiutato… Read More
2017-06-09 22:35
En italiano existen diferencias entre “salsa” y “sugo“. ¿Quieres saber cuáles son?
-> La “salsa” es una salsa que básicamente aco… Read More
2017-06-05 10:05
¿Te acuerdas de todos los medios de transporte en italiano ? Compruébalo aquí Y si te hace falta repasar mira este enlace:
40 medios de transporte en italiano
1- ULA… Read More
2017-06-02 06:32
Hoy haremos una tercera entrega de vocabulario de flores en italiano
Si te habías perdido las anteriores las puedes encontrar aquí debajo:1- Flores en italiano2- Flores en ita… Read More
2017-05-24 21:19
Usa el condicional en estas frases.
1- Non (fare – lui) ………….. mai una cosa del genere
2- Ti (piacere) ………….. fare l’attri… Read More
2017-05-21 09:08
Hoy quiero que aprendas expresiones con la palabra “mano”
Vuoi una mano?
Necesitas ayuda?
1) DARE UNA MANO: echar una mano
Loro daranno una mano in cucina
Ellos echarán u… Read More
2017-05-14 20:40
¿Cuántas B llevan estas palabras, una o dos?
1- La…ro
2- O…lò
3- U…idire
4- Ra…ia
5- Su…ito
6- Za…aione
7- A…aiare
8- Nu… Read More
2017-05-10 13:23
Estos 2 verbos son parecidos a “avisar” y “advertir” pero no del todo, y hoy vas a ver cuándo se usa cada uno.
Lo primero de todo es no cometer el error deusar… Read More
2017-04-30 22:01
Pon “sera” o “notte”.
Esta es la lección para repasar:
SERA/NOTTE
1- Questa ………… niente torta!
2- Non ascoltarlo, mente da mattina… Read More
2017-04-27 16:25
“Controllare” es otro de esos verbos que siempre hay que revisar cuando se está aprendiendo el idioma italiano.
Ahora te explico por qué:
Il PC non va… Read More
2017-04-21 21:13
Pon el pronombre complemento indirecto correcto.
1- La polizza … è venuta a costare tanto (loro)
2- … hanno messo il nome di Edoardo
3- Giovanna … ha prestato il… Read More
2017-04-09 22:27
Vamos a practicar con los verbos que vimos hace unos días, compromettersi e impegnarsi.
1- Ho un COMPROMESSO/IMPEGNO, non ci sarò alla cena
2- Non voglio COMPROMETTERE/IMPEGNAR… Read More
2017-04-05 22:20
Hoy me apetecía hablarte de este adjetivo porque es importante y se usa muy a menudo, más que en español, diría yo:
PESANTE
Que además de ser “pesado… Read More
2017-03-29 22:04
Vamos a ver este verbo falso amigo: compromettere (si).
– > Cuando el español usa “comprometerse” en italiano
depende del contexto. Para comprometerse con algo u… Read More
2017-03-21 21:55
¿Cuál es la expresión correcta?
1- Piangere come UN CUBO/UN GOCCIO D’ACQUA/UNA VITE TAGLIATA
2- Avere IL LUNOTTO/ IL SINGHIOZZO / IL TRIANGOLO
3- Non ce la faccio… Read More
2017-03-20 22:13
“Nessuno” es “ninguno, ningún, nadie”, eso está claro.
Pero fíjate bien, porque
a veces significa otras cosas.
Puede querer decir “alguien… Read More
2017-03-19 15:52
Concuerda estos demostrativos, definidos e indefinidos.
1- Que… guanti
2- Que… idea
3- Que… idee
4- Que… ordine
5- Que… occhi
6- Que… templi
7- Que… Read More
2017-03-17 15:39
Hoy veremos juntos esta locución:
ALL’ INSEGNA DI
Significa básicamente que algo es según el principio de (algo):
Un week-end all’ insegna del divertimento
U… Read More
2017-03-15 00:39
En este ejercicio a veces falta el artículo, a veces no. Averigua si hay que ponerlo
Si notas que necesitas ayuda te dejo estas lecciones:
http://www.enitaliano.com/2012/10/normas-ar… Read More
2017-03-14 00:48
Hoy te voy a enseñar una bonita expresión con la palabra “zampa” que significa “pata de un animal”.
ESSERCI LO ZAMPINO DI (QUALCUNO)
Se dice cuando en u… Read More
2017-03-03 17:07
Quería darte a conocer hoy esta palabra, “ciabatta“. Tienes varios significados, vamos a verlos:
=> Son las zapatillas:
Non giro mai per casa con le scarpe, metto sempr… Read More
2017-03-01 18:01
Usa la palabra correcta, “pavone” o “tacchino”.
Pavone/tacchino
1- Il ……………… ha una coda molto bella
2- Abbiamo visto i &hel&hell…Read More
2017-02-26 01:18
En la lección de hoy vas a aprender cómo distinguir la bolsa de cuando se va a hacer la compra y el bolso
=> Recuerda siempre que la “borsa” es el bolso (o la … Read More
2017-02-15 00:00
Y de “dunque“: ¡esta sí que es importante! Y frecuente en el uso común. Vamos a ver:
=> “Dunque” es una conjunción que sirve para hacer… Read More
2017-02-11 23:36
Sí, hay que hablar de este “quindi” porque es una palabra de alta frecuencia en el idioma italiano.
Los usos actuales de “quindi” son fundamentalmente dos:
=&g&hell…Read More
2017-02-02 23:05
Busca un sinónimo para las palabras en negrita de estas frases. Buon lavoro!
CAPITANO – SPIGOLA – SCORDATA – TARTARUGHE – COCOMERI – SU – COSTA &nd&hell…Read More
2017-01-30 23:08
Pon la preposición correcta, DI o DA. Recuerda que puede ser compuesta.
1- … Giorgio si mangia sempre bene
2- Ha i nervi a fior … pelle
3- E’ … quando andav… Read More
2017-01-22 20:44
Pon el artículo correspondiente (determinado).
1- … sciroppo
2- … scrittore
3- … ceneri
4- … gru
5- … occhi
6- … zampe
7- … uova
8- &h&hell…Read More
2017-01-17 11:59
Hoy vas a saber cómo se dice “empresa” en italiano, pero en realidad mucho más: vas a aprender a distinguir “azienda”, “ditta” e “impr… Read More
2017-01-09 13:05
Hoy vamos a inaugurar una serie de artículos que tratarán los errores más comunes de traducción español->italiano.
Y vamos a empezar por este:
“Sa… Read More
2017-01-02 13:31
Estas frases tienen un error. ¿Cuál?
1- Il bimbo ha tirato fuori la linguetta
2- Stefano! Stefanetto! Dove sei?
3- Ti desidero un anno pieno di ricchezza e felicità
4… Read More
2016-12-19 13:53
Cuando en italiano se dice “eclipse” suelen haber dudas entre los mismos italianos. Esto porque hay 2 maneras de decirlo “Eclissi” o
“Eclisse“.
¿Cu… Read More
2016-12-15 12:20
Pon el artículo determinado con el género correspondiente.
1- … ribes
2- … occhio
3- … sindrome
4- … ginocchia
5- … occhiali
6- … squ… Read More
2016-12-10 14:44
¿Has oído/leído alguna vez “bell’e fatto”, “bell’e pronto”, “bell’e buono” etc?
Pues ha llegado el momento de saber… Read More
2016-12-03 15:47
Transforma todas estas frases con la fórmula de cortesía Lei.
1- Contempla il paesaggio!
2- Chiudi la porta!
3- Ascoltami!
4- Chiamami se hai bisogno!
5- Gira a destra!
6- D&ig&hell…Read More
2016-11-30 19:31
El sufijo -ezza en italiano corresponde al -eza español.
Pero hoy vamos a ver un error común que nos trae precisamente este -ezza.
El de NATURA y NATURALEZZA.
Recuerda siempre… Read More
2016-11-22 10:50
Traduce al italiano.
1- Mi gato es más dócil que el tuyo
2- ¿No quieres más? (en una comida)
3- Ya no trabajo allí
4- Ya me lo has dicho antes
5- ¿Q… Read More
2016-11-18 23:35
Hace un tiempo vimos juntos cuál era la poesía más corta en italiano, era ésta que ves
en este enlace:
La poesía más corta en italiano. Giuseppe Un… Read More
2016-11-16 10:49
Usa “pagliaccio” o “clown”. A veces pueden ser correctos los 2 términos.
Aquí tienes la lección por si quieres repasar:
Clown- pagliaccio
1- Quel… Read More
2016-11-09 23:01
“Buttare” ya sabes que es “lanzar, tirar”, pero junto a otros elementos gramaticales puede cambiar de significado, veámoslo aquí.
1) Con FUORI: hablar s… Read More
2016-11-05 11:31
Usa el imperfecto de indicativo en estas frases.
1- ………………… (andarsene – lui) senza farsi notare
2- ………&helli&hell…Read More
2016-11-02 14:15
Hoy verás un verbo que viene del inglés:
BLUFFARE (o BLEFFARE)
En origen significaba hacer trampa en el juego del poker, dar a entender que se tienen mejores cartas de las que… Read More
2016-10-30 07:41
Hoy vas a ver vocabulario de juegos. Pero hay un intruso entre ellos. ¿Sabes cuál es?
1- BRISCOLA
2- CAMPANILE
3- MARIGLIA
4- STREGA COMANDA COLORE
5- SINCO
6- SCACCHI
7- BIGL… Read More
2016-10-27 11:07
Hoy vas a descubrir que “senso” en italiano no siempre es “sentido” o “sensación”:
I gatti hanno il senso della vista molto sviluppato
Los gatos ti… Read More
2016-10-20 08:20
En estas frases hay palabras que se pueden o se deben abreviar, con el apóstrofo o quitando la última letra. Intenta abreviarlas tú
1- Se sono rose fioriranno
2… Read More
2016-10-15 12:21
Los verbos fraseológicos son frecuentes en italiano: es fundamental que los conozcas.
Vamos a por ellos:
Primero de todo se llaman verbos fraseológicos esos verbos que se combi… Read More
2016-10-03 19:42
¿Una C o dos?
1- O…hio
2- Du…a
3- To…o
4- Pa…o
5- Se…hezza
6- Anti…hità
7- Li…antropo
8- Pa…hiderma
9- Bu…herella… Read More
2016-09-30 22:01
¡Tienes aquí un montón de vocabulario nuevo!
Esta vez de árboles. Además del “pino”, que se dice igual en italiano encontrarás otros m&a&hell…Read More
Subscribe to En Italiano | Asà El Italiano Es Más Fácil
Get updates delivered right to your inbox!