2024-03-08 04:41
En el rico idioma de Cervantes, persiste una intrigante y aparente anomalía lingüística: el uso de "haiga" en lugar del hoy correcto "haya" – es decir, hoy correcto… Read More
Blog Directory > Education Blogs > ¡Pásele a la cháchara lingüÃstica!🔥 The Language Chronicles education Blog >
¡pásele A La Cháchara LingüÃstica!🔥 The Language Chronicles Blog
misclinguistics.blogspot.com
Tags:
espaatildeplusmnol
brazilian
plastic
grupos consonatildeiexclnticos
chiquito
portuguatildecopys
verbos
brasil
lenguas romances
brazilian portuguese
✣LÃngua: Extremidade que alguns pervertidos usam pra falar✣ | I'm ​pleased ​to ​share ​these ​mini musings ​showcasing ​the ​​beauty ​of ​Spanish ​and ​Brazilian ​Portuguese. ​My ​aim ​is ​to ​transport ​you ​to ​their ​vibrant ​cultures ​through ​language ​and ​explore ​snippets ​of ​word histories, ​descriptive ​linguistics, ​and ​Romance ​Languages ​from ​a ​lively ​perspective. Other topics include ​translation, ​teaching, ​travel, ​and sociology. I hope you find these pieces captivating!â˜
2024-01-07 05:11
El español, o castellano, ha experimentado cambios significativos en su ortografía a lo largo de los siglos. Este artículo explora la evolución de la lengua en su… Read More
2024-01-06 02:49
[Bajar para español.]Did you know that the Dalmatian language breathed its last in 1898 with the passing of its final speaker? Situated along the coast of Croatia in Dalmatia, this mi… Read More
2024-01-05 05:27
[Scroll down for English.]La lingüística, como disciplina multifacética, abarca una variedad de ramas que exploran los diversos aspectos del lenguaje. Además de &aa&hell…Read More
2023-12-18 02:05
Seguramente, muchos de ustedes han escuchado este peculiar español en videos de TikTok, Instagram o Facebook y han encontrado "chistosa" la forma en que hablan estas personas. &i&hell…Read More
2023-12-10 06:07
Brazilian Portuguese, a treasure trove with distinctive linguistic features, challenges learners accustomed to the more uniform grammatical structures of languages like Spanish. In this expl… Read More
2023-12-04 03:58
Para aprender sobre la caída de -l- intervocálica, también una característica única del portugués, favor de ver esta entrada. Para ver los erro… Read More
2023-11-25 22:50
Ever wondered what makes a house feel like home? Mexicans and Brazilians responded to online posts asking "What's one thing that can't definitely be missing from a Brazilian (or Mexican) hou… Read More
2023-11-25 06:44
Eu não moro no Brasil, mas já estive nesse belo país tantas vezes que me sinto muito à vontade para dar minha opinião. Amo a comida e a camaradagem do povo… Read More
2023-11-23 16:48
[Bajar para español]---------------------------------------- Read More
2023-11-11 20:33
Como hispanohablantes, nuestro aprendizaje del inglés sigue patrones que, a veces, facilitan la adquisición del idioma, pero también pueden llevar a transferencias ling… Read More
2023-11-04 21:21
¿Se dice “talk-ed” con dos sílabas o “talkt”
con una? Si alguna vez te preguntaste eso, ¡esto te interesa! Hoy descubriremos
un truco rápid… Read More
2023-09-23 12:05
In Spanish, clitic climbing, known as "desplazamiento de clíticos," involves the movement of clitics in sentences with a conjugated verb and an infinitive, and is more… Read More
2023-08-25 17:27
The subjunctive mood in Spanish is a nuanced aspect of the language that expresses doubt, subjectivity, uncertainty, and hypothetical situations. It adds depth to communication by indicating… Read More
2023-08-24 09:39
[Bajar para español.]The Spanish language, like many others, is a treasure trove of rules and exceptions that sometimes leave even its most seasoned speakers bewildered. One such ling… Read More
2023-08-13 21:58
[Bajar para español]I recently joined a webinar by participants of the Language Flagship Program, a US initiative sponsored by the National Security Education Program (NSEP) and imple… Read More
2023-08-13 16:55
In Spanish, we use two important and common verbs, ser and estar, to talk about different aspects of things and people. These verbs usually have one translation into English (to be) and othe… Read More
2023-07-11 01:07
Para ver una lista de 12 errores comunes en portugués, clic aquí. Si estás en una computadora de escritorio, haz clic derecho para abrir la imagen en otra pesta&nti&hell…Read More
2023-07-11 01:04
¿Ya conocías estas expresiones brasileñas? ¿Cuáles serían los equivalentes en español? Si estás en una computadora de escritorio, haz… Read More
2023-07-04 22:57
[Bajar para español]Na gramática normativa, só tem/há duas opções; ou está certo ou está errado. Na gramática descritiva, o con… Read More
2023-06-06 04:43
Hablemos de redundancias y pleonasmos. En la lengua, en general cualquier lengua, siempre hay redundancias - y algunos especialistas hacen una distinción para pleonasmo cuando es una… Read More
2023-05-28 00:01
In Latin, the verb iungere (join or put together) has the past participle iunctus/iuncta/iunctum. From these words we get words like cónyuge (spouse, "conjugal"), yunta (two bulls tha… Read More
2023-05-10 10:30
As language learners, we often come across fascinating quirks and intricacies of the languages we study. One such example is the Spanish verb "jugar," which holds a special place in the Span… Read More
2023-05-07 19:16
Para la versión en español, clic aquí.If you're on your browser, open the below image in a separate tab for best resolution. Read More
2023-05-05 18:35
Today is World Portuguese Language DayThe date of 5 May was officially established in 2009 by the Community of Portuguese-speaking Countries (CPLP) - an intergovernmental organization that h… Read More
2023-05-01 22:32
Why do we say "es la una" and "son las dos" (singular and plural) in Spanish, but say "it's one", "it's two" (only singular) in English?I love questions like these because they get us t… Read More
2023-05-01 22:19
[Para español, ver abajo.]The use of se for verbs that aren't usually reflexive is known as se aspectual, and the concept is the same as another phenomenon called by different na… Read More
2023-05-01 13:54
Clique para ler este artigo em Português.[This article has clickable sound files in blue.]Historically in Spanish, there is a difference between the sound for "y" as opposed to "… Read More
2023-05-01 13:54
[Este artigo contém arquivos de som clicáveis de cor azul.]Historicamente em espanhol, há uma diferença entre o som do "y" e o som do "ll", que ainda existe em v… Read More
2023-04-28 12:24
Do you know why accent marks are used in Spanish? No, not just because they help you pronounce words. I mean, do you really know WHY it was decided to use them in certain cases and not other… Read More
2023-04-23 14:53
[For English, see below]¿Sabías que existe un artículo femenino especial
con palabras que comienzan con el sonido /a/ tónico como en “el agua” “… Read More
2023-04-20 14:57
Ser in and of itself is a whole different subject, which requires a complete post as to why its pretérito indefinido is fui/fuiste/fue and not something like *si/siste/s(i)o. But a su… Read More
2023-04-20 13:20
¿Sabían que en este mes, hace más de 1,638 años - específicamente el 3 de noviembre de 383 - en la poderosa Roma se decretó el cambio de nombre actu… Read More
2023-04-20 08:28
Short answer: Because of the distinction that was already lost in Vulgar Latin between long and short vowels in the evolution from Latin to modern Spanish. Long answer: In Latin, long v… Read More
2023-04-20 05:57
In Old Spanish, indirect object pronoun "le" (to him, her, you plural), when put together with direct object pronouns lo(s)/la(s) in the combination lelo/lela, evolved phonetically and natur… Read More
2023-04-20 03:01
You're reading this article in English, so I've made a few assumptions about you in order to write it. I'll make yet another one. I'll assume you've probably heard all or most of the followi… Read More
2023-04-20 02:02
Ahí les va una similitud que, de hecho, muchos piensan que es una diferencia entre Brasil y México, pero definitivamente no lo es: ¡La influencia africana! Ok. Tal vez se… Read More
2023-04-20 01:49
«Tal vez», «Quizá(s)», «Puede ser»/«Puede que», «A lo mejor», «De pronto», «Igual (y)», «Chan… Read More
2023-04-20 01:39
In Latin, a "feather" was known by two names: penna and pluma. Spanish quickly decided to stick with pluma, the meaning of which was extended to include the concept of a writing utensil… Read More
2023-04-20 01:24
Estimado lector que aprendes portugués brasileño (o español, ¿por qué no?): Espero que estas divagaciones lingüísticas que estás… Read More
2023-04-20 01:16
Creo que todos sabemos que al guajolote o pavo se le llama "turkey" en inglés. Es prácticamente el personaje central en la temporada de Acción de Gracias o Thanksgi… Read More
2023-04-20 01:11
Primeiramente, por que existe essa mudança em espanhol?Por conta da distinção que já se perdeu entre vogais longas e curtas na evolução do… Read More
2023-04-20 01:06
Fue en el Imperio Romano que la astrología introdujo el uso popular de la septimana (“siete mañanas, en latín, semana en español), convención de orig… Read More
2023-04-20 01:02
This question is worthy of a whole book, so Iet me begin by saying that the sound change from t to tch (as in English CHeese) in syllables ti/te and d to dj (as in English Jeep) in syll… Read More
2023-04-20 01:00
¡Comparte en los comentarios qué otros aspectos del portugués te causan dificultad! Haz clic con el botón derecho sobre la imagen y abre una nueva pesta&nt……Read More
2023-04-20 00:59
Compartilhe nos comentários com quais outros aspectos do espanhol você tem dificuldade! Clique na imagem com o botão direito e abra em uma aba nova para visualizar o gr&a&hell…Read More
2023-04-20 00:57
Here are some mistakes in Spanish that are common among English speakers. Right-click on the image and open in a separate tab for best resolution. Below the image, you will find some resourc… Read More
2023-04-20 00:49
Leí hace poco a alguien muy molesto porque "ocupar" se usa por algunas personas como sinónimo de necesitar, no solo con sustantivos, sino también con verbos: ocu… Read More
2023-04-20 00:36
Para ver los errores más comunes al aprender portugués, ver aquí. Read More
2023-04-20 00:32
Hoy quiero rescatar de mis recuerdos de Facebook una conversación entre uno de mis contactos y yo cuando puse que la forma "veniste(s)" es tan o más común que la versi&o&hell…Read More
Subscribe to ¡pásele A La Cháchara LingüÃstica!🔥 The Language Chronicles
Get updates delivered right to your inbox!