(descer para português)

First of all, why Budapest? So I chose Budapest as my first option for Erasmus as a relation of many factors: cost, location and the faculty were the main ones. I wanted to go somewhere with a life cost not higher to the one I had in Lisbon and that was central to be able to travel on a budget aand where the faculty was good and taught in English! Budapest filled all the criteria, besides the opportunity to live in an open air museum 24/7.

So, leaving to a different country for one semester (at start) was going to be a great adventure, not seeing family or friends for a long time and having to “start all over” in a country I didn’t know with people I barely knew and making new friends… A challenge? Yes, but a great one

In Budapest the university doesn’t provide housing for Erasmus/exchange students so you have to search for a house on your own (and in the case of BME, if you don’t have a house when you get here they will help you search!), it wasn’t easy but we did it (me, Inês and Marina – my flatmates!)! We rented the house and this was the only one no one already in Budapest could come and check out for us, but fortunately it went well! The only downside was that we could only enter the house on the 1^st of September and we (me and Inês) had to be in Budapest from the 29^th of August… So where to stay the other days before moving?!

For the first few days, until we could move to our new house, Inês and I stayed in a Hostel near Heroes Square called “Baroque Hostel”, it was very friendly, the only disadvantage was the location but the public transportation that is really good so the location didn’t make a big difference. We got to the hostel at like 2am, me with 3 trolleys and one backpack, I couldn’t walk with all of it to the door! Anyway, we got in and the receptionist told us to wait because he was going to check the bedroom we were staying in, aand that’s when it all gets funny we stood there waiting and all of a sudden the guy gets inside a closet!! I just looked at Inês and asked her if she had seen that… she saw it the second time, we were like “what just happened??”, he went to Narnia… no, it was just the closet we had to cross (still with the bags!!) to get to the other room of the hostel, YES, that’s it, our hostel was Narnia, and it was pretty awesome!!

During our stay at the hostel we had our ESN BME welcome week and about this I can just say it was one of the best weeks of my Erasmus, but that’s talk for another post – I will go through another one this next semester

In the beggining, one of the most fascinating things about Budapest, all of it on the first day, was being able to eat a medium size pizza for about 990HUF (3 euros) and drink a pint, aka 0,5L beer, for around 260HUF (0,80€)!! oh the wonders of this city!!

1^st of September – We can finally move home! And have a meal that is not French fries with nuggets or pizza or anything from a restaurant! We just came all the day wondering if we would have a house, because it was internet booked and had already payed a part and nobody could have come to visit… but it was true! We got a house and it is pretty awesome, it big and very well located within the V district of Budapest, with supermarkets, atm, public transportation and everything nearby!! So, we just went on the supermarket and bought food, real food! It was the tomato rice with chicken breast that tasted like heaven!!

After this we went to get our big bags – we had left in the house of another Erasmus friend so they could be safer than in the hostel! – to our friend’s house and getting them into the tram?? It was not easy at all! Climbing those stairs with maybe 20kg in each bag, well, couldn’t do it if not for the help of someone inside the tram! In the meantime, Amaro had been helping us with this!

Some of main difficulties experienced moving here were the language, of course, Hungarian is not for everyone… and the people here are not very friendly to non-hungarian speakers, not everybody, but generally, and also they don’t really speak a lot of english, when in the supermarket hand gestures come in handy, because they will not understand you, though they repeat the same thing in Hungarian as if you would understand if they kept repeating… well we don’t…; and the different currency, here we have forints and not euros, 1euro=300huf, approximately, but less than that you should never accept!

Difficulties apart, we can pass through that, and sometimes is funny when ordering things by gestures, believe me the city is still pretty amazing, and that’s one of the reasons that made me extend my Erasmus for one more semester, I just couldn’t leave it just now

Love,
Beatriz

(pictures in the end!!)

Primeiro que tudo, porquê Budapeste? Eu escolhi Budapeste como a minha primeira opção para Erasmus por relação de vários fatores, dos quais o custo de vida, localização e a faculdade foram os principais. Eu queria ir para um sítio onde o custo de vida não fosse mais alto que o que tenho em Lisboa, que fosse central para poder viajar facilmente e a baixo custo e que a faculdade fosse boa e onde as aulas fossem mesmo dadas em Inglês! Budapeste cumpriu todos os requisitos, para além de ser uma oportunidade de viver num museu ao ar livre 24/7.

Portanto, mudar-me para um país diferente por um semestre (ao início) ia ser uma grande aventura, não ver a família e amigos por muito tempo e ter que “começar de novo” num país que não conheço com pessoas que ainda agora tinha conhecido e fazer novos amigos… Um desafio? Sim, mas fantástico

Em Budapest a universidade não tem ao dispor residências para estudantes de Erasmus/Exchange portanto temos que ser nós a procurar uma Casa (e no caso da BME, se cá chegarmos sem casa eles ajudam-nos a encontrar uma), não foi fácil mas conseguimos (eu, Inês e Marina)! Alugámos a casa e esta foi a única que não foi possível alguém já em Budapeste ir visitar por nós, mas felizmente tudo correu bem!! O único aspeto negativo foi apenas podermos entrar na casa no dia 1 de Setembro e nós (eu e Inês) tínhamos que estar em Budapeste a partir do dia 29 de Agosto… Agora, onde ficar nos dias antes da mudança?!

Nesses primeiros dias, até podermos ir para a nova casa, eu e a Inês ficámos num hostel perto do Heroes Square, o “Baroque Hostel”, que era muito acolhedor, a única desvantagem era a localização, mas os excelentes transportes públicos de Budapeste fazem com que isso não faça diferença. Chegámos ao hostel por volta das duas da manhã, eu com 3 malas mais uma mochila, não conseguia andar com tudo até à porta! Depois de várias viagens com malas até à porta, o rececionista pediu para esperarmos que ele ia verificar o quarto onde íamos ficar e aí é que começa a “aventura” nós ficámos ali paradas na sala à espera quando de repente o rapaz entra num armário!! Eu olhei para a Inês e perguntei se ela tinha visto o mesmo que eu… viu à segunda vez, e ficámos do género “o que é que acabou de acontecer??”, ele foi para Nárnia… não, era o armário que tínhamos que atravessar (sim, com as malas todas!!) para ir para a outra sala do hostel que dava acesso ao nosso quarto, SIM, o nosso hostel era Nárnia e era espetacular!!

Enquanto estávamos no hostel decorreu a nossa “Welcome Week” da ESN BME e só posso dizer que foi uma das melhores semanas do meu Erasmus, mas isso é conversa para outro post –  vou ter outra neste próximo semestre

No início, uma das coisas mais fascinantes de Budapeste, tudo isto no primeiro dia cá, foi a possibilidade de poder comer uma pizza média por 990HUF (3 euros) e beber uma cerveja de 0,5L por 260HUF (0,80€)!! oh as maravilhas desta cidade!!

1 de Setembro – Podemos finalmente ir para casa! E podemos finalmente comer alguma coisa que não seja batatas fritas ou nuggets ou pizza ou comida de restaurante! Viemos todo o caminho a pensar se íamos ter casa, uma vez que ninguém tinha vindo ver e já tínhamos pago uma parte… mas era verdade! Tivemos casa e é espetacular, grande e muito bem localizada no distrito V de Budapeste com supermercados, atm, transportes públicos e tudo o que é preciso aqui muito perto! Portanto fomos ao supermercado e comprámos comida a sério! Foi o arroz de tomate com peito de frango que me soube pela vida!!

Depois disto fomos buscar as nossas malas grandes – que, entretanto, deixámos na casa de um amigo Erasmus que já tinha casa e onde ficavam mais seguras que no hostel – e carregá-las para dentro do elétrico?? Não foi nada fácil! Subir aquelas escadas altíssimas com cerca de 20kg em cada mala, penso que não o conseguiria ter feito sem a ajuda de alguém dentro do elétrico! Entretanto, o Amaro veio connosco para nos ajudar com isto!

As principais dificuldades ao mudar-me para Budapeste foram, provavelmente, a língua, óbvio, Húngaro não é para todos… e os locais não são muito simpáticos para estrangeiros, não todos, mas na generalidade, para além de também saberem pouco ou nada de Inglês, quando no supermercado a linguagem gestual torna-se extremamente eficaz, porque Inglês é para esquecer, no entanto, às vezes eles tentam repetir a mesma coisa em húngaro como se fôssemos perceber se eles repetirem muitas vezes… bem, não percebemos… mais uma vez, isto é no geral, porque existem de facto boas pessoas que fazem o seu melhor para comunicar connosco!; e a moeda ser diferente, aqui usam-se forints e não euros, 1€=300HUF, aproximadamente, mas menos do que isso nunca aceitem!

Dificuldades à parte, conseguimos passar por tudo isso, e devo dizer que pedir coisas no supermercado com linguagem gestual tem a sua piada, acreditem a cidade é fantástica, e é uma das razões para ter pedido extensão do meu Erasmus por mais um semestre, não a podia deixar já

Love,
Beatriz