När vi var ute och körde förra Fredagen ifrån Äspet till Hercules körde vi småvägar. När vi var vid den gamla delen av samhället Rinkaby, såg jag en stor damm. Vi var på väg till Hercules så vi hann inte med något stopp. Men i tisdags tog jag och körde dit för att undersöka dammen och omgivningen. Där fanns tyvärr inte fler fåglar än några grågäss som flög iväg när jag kom. På informationstavlan kunde man läsa att det var ett naturreservat. Så jag gick in på Kristianstads vattenrike för att läsa om det. De har tagit bort sidan! Inte bara den sidan utan andra som jag försökt besöka innan. Iallafall så var det ingen aktivitet bland några djur, förutom då trollsländorna. Men det är en mycket vacker damm.  Jag kan inte förstå Kristianstads kommun hur de totalt struntar i att visa folk de vackra naturplatserna! De har bara intresse för två ting, Naturum byggnaden och Hercules så kallade utemuseum. Ett fågeltorn där du bara ser trädtoppar och absolut inga fåglar! 

Jag fotograferade i HDR och tog 24 foton med 3 exponeringar i varje, vilket ger 72 exponeringar.

When we were driving last Friday from the Aspet to Hercules we drove small roads. When we were at the old part of the community Rinkaby, I saw a big Pond. We were on our way to Hercules so we did not stop at anything. But on Tuesday I went and drove there to investigate the pond and the surrounding area. There were unfortunately no more birds than a few greylag geese that flew away when I arrived. On the information board, you could read that it was a nature reserve. So I went into Kristianstad’s water kingdom to read about it. They have deleted the page! Not just that page but others I tried to visit before. In any case, there was no activity among any animals except the dragonflies. But it is a very beautiful pond. I can not understand Kristianstad municipality how they totally neglect to show people the beautiful natural places! They only have interest in two things, the Visitor center building and Hercules so-called outdoor museum. A bird tower where you only see tree peaks and absolutely no birds!

I photographed in HDR and took 24 photos with 3 exposures in each, giving 72 exposures.

Klicka på panoramat för att se det i större storlek-Click on the panorama to see it in larger size.

Klicka på bilderna för att se dem i större format. Besök gärna vårt stora fotogalleri, länk finns i menyn - Click on the images to see a larger view. Please visit our large photo gallery, link is in the menu.

Inlägget Den hemliga dammen – The Secret Pond dök först upp på The Photo Bloggers.