During a trip to Germany last year I got in touch with @sailorbln through a common friend. You’ve probably seen some of the photos from the posts based in the conversations we had for the project. A few days before we met in the abandoned brewery he invited me for a boat ride just outside Berlin. The idea was to take some photos of him while there was still daylight, and then use some corner of the lake to make a few more at night. This is one of the photos made in that pleasant summer night.

Many thanks to @sanserifit, for introducing us, Damiel for joining me, and Philippe for borrowing the car…  :)

Durante uma viagem à Alemanha ano passado eu fiz contato com @sailorbln através de um amigo em comum. Talvez você já tenha visto algumas das fotos nos posts baseados nas conversas que tivemos pro projeto. Uns dias antes de nos encontrarmos na cervejaria abandonada ele me convidou pra um passeio de barco nos arredores de Berlim. A idéia era fazer umas fotos ainda com luz do dia , e depois usar algum canto do lago pra fazer mais umas de noite. Essa é uma das fotos que fizemos naquela noite gostosa de verão.

Muito obrigado a @sanserifit, por nos apresentar, a Damiel, pela companhia, e a Philipp, pr emprestar o carro… :)