אנשים רבים קוראים לידית בהלה מנעול בהלה.

וזו טעות מובנת כי שאנו אומרים ידית אנו חושבים על ידית של דלת

שכל תפקיה הוא לפתוח את המנעול שבדלת.

אך ידית בהלה היא גם הידית ולרוב היא גם המנעול

כי הלשונית הקפיצית היא חלק מובנה מהידית

ועל כן רבים קוראים בטעות לידית בהלה מנעול בהלה.

חשוב להקפיד על מונחים נכונים כי ישנם גם מנעולי פאניק

או בעברית מנעולי בהלה.

בישראל אף אחד לא קורא להם מנעולי בהלה כי יחשבו שהוא מתכוון לידיות בהלה.

אז משתמשים בעירוב המוזר של "מנעול פאניק".

שימוש במונחים מקצועיים נכונים יכול לייעל את העבודה

לקצר דיונים

והחשוב מכל למנוע טעויות שיעלו אחר כך בכסף וזמן.

לכן מהיום זיכרו ידית בהלה יושבת על הדלת

ומנעול בהלה יושב בתוך הדלת!