There are quite few good Syntax Highlighters out there, one of them is “Prettify” which is simple and lightweight. Prettify states that it can automatically guess and highlight code snippets for many languages (best on C-like and HTML-like) and also has many language extensions, if you need one. So I setup a simple demo to test it and the result was quite good.