Chuàng shì jì dì èr zhāng
创 = to begin
Chuàng
造 = to create
Zào
歷 = to pass
Lì
乃 = therefore
Năi
降 = to drop
Jiàng
栽 = to plant
Zāi
但 = but
Dàn
騰 = to rise
Téng
潤 = 润 = to freshen
Rùn
鼻孔 = nostril = lubang hidung
Bí kŏng
塵 土 = dust
Chén tŭ
裏 = within
Lĭ
立 = to stand
Lì
伊甸 = Eden
Yī diàn
園 = 园 = garden
Yuán
東 方 = the east
Dōng fāng
把 = a take = mengambil
Bă
所 = a place
Suŏ
安 = peaceful
Ān
益 = in a higher degree
Yì
那裏 = at that place
Nà lĭ
使 = use
Shĭ
其 = it
Qí
當 中 = right in the middle
Dāng zhōng
悦= to gratify = memberi kebahagiaan
生命樹和分别善恶的樹
Shēng mìng shù hé fēn bié shàn è de shù
= tree of knowledge = pohon kehidupan tentang yang baik dan jahat
河 = a general name for rivers,streams and waterway
Hé
流 = to flow
Liú
滋 = to multiply = mengembangkan
Zī
道 = a path = a stream in this case
Dào
環 = to surround
Huán
繞 = to circle
Rào
哈 腓 拉 = Havilah = Hawila
Hā féi lā
且 = further
Qiĕ
珍珠 = pearls
Zhēn zhū
玛 瑙 = agate
Mă năo
基 訓 = Gihon
Jī xùn
古 實= Kusy
Gŭ shí
基 = a foundation
Jī
訓 = to lecture
Xùn
古 = ancient
Gŭ
實 = real
Shí
希 底 结= Tigris
Xī dĭ jié
亚 述 = Asyur
Yà shù
希 = to hope
Xī
底 = base
Dĭ
结 = to tie
Jié
亚 = second (in excellence)
Yà
述 = to give an account
Shù
管 理 = principles of take care
Guăn lĭ
爲= to do ; to act = menjadi
Wèi
拉 = to lengthen
Lá
將 = (used with a verb expressing future action) going to
Jiāng
那人 = 亚 當 = Adam
Nà rén yà dāng
置= to put
Zhì
修 理 = principles to construct
Xiū lĭ
守 = to guard
Shŏu
吩 咐= to instruct
Fēn fù
十六 节
他 = 耶和华 上帝
随 意 = as you like it
Suí yì
喫 = to eat
Chī
配 = to mate
Pèi
偶 = an idol
Ŏu
十八节
我 = 耶和华 上帝
他 = 亚 當
雕 刻 = to engrave = memahat
Diāo kè
彷 彿 = to be alike
Făng fú
偶像 = an appearance = rupa
Ŏu xiàng
牲 畜 = cattle
Shēng chù
野 地 走 獸= forest animal
Yĕ dì zŏu shòu
遇見 = to meet with = to come across
Yù jiàn
沆 睡 = deep sleep = tidur nyenyak
Hàng shuì
肋 骨 = the rib = tulang rusuk
Lèi gŭ
取 = to take
Qŭ
領 = to manage
Lĭng
跟 = to attend
Gēn
安排= arrangements
Ān pái
二十二节
他= 夏 娃 = Eve = Hawa
二十三节
他 = 中 的 肉
因此 = because of this
Yīn cĭ
體 = the body
Tĭ
赤 = naked
Chì
羞恥 = a sense of shame
Xiū chĭ
始 = the beginning
Shĭ
祖 = ancestor
Zŭ
被 = to cover
Bèi
誘 = to lead
Yòu
惑 = to confuse
Huò