След месеци напомняния и окуражаване, най-накрая се заемам да напиша един блог и на родния си език, пък да видим какво ще излезе. Доста време се чудех на каква тема да го направя, дали да е преправка на някой стар пост на английски, или нещо чисто ново.

Преди да се върна в Дания от кратката си ваканция (и за това има пост, разбира се) минах през Хеликон да си взема четиво за из път (все едно нямам 429 непрочетени книги вкъщи) и попаднах на нещо странно, което ми хвана окото и взе че се оказа значително интересно, развлекателно, че и поучително. И какъв по-добър повод за блог на български от една нова и увлекателна българска книга, пълна с хумор и сатира.

Ей за това чудо ще пиша

Книгата, за която искам да ви разкажа в този пост, е с подходящото за съдържанието си име “Не може да бъде” на не кой да е, а куриозната Мила Михова. Ако не ви се четат долните параграфи и се чудите – “Аве, тая книга сега струва ли си да я чета или не?” – кратко и просто – Да, струва си. Повече по-надолу, но първо за авторката.

Мила Михова?

Не, това не е писателка. Всъщност се оказа, че Мила Михова е… оперна певица, от която кариера идват и множеството интересни преживявания. Оперна певица с много интересни случки и истории, за които често разказва в социалните мрежи и в Пощенската кутия за приказки. Всеки път предизвиква смях и адмирации за начина си на изразяване и тази книга, или по скоро сборник от разкази, не е изключение.

Аз не бях чувал за Мила Михова преди, но се оказа доста интересна личност с богат житейски опит и интересен характер. От това което видях и прочетох останах с впечатлението че разказите в “Не може да бъде” не са единственото й проявление на остроумни и креативни коментари. Вместо да повтарям това което прочетох, ще поставя няколко линка за да се убедите сами за какво става въпрос.

Коя е Мила Михова

Всичко е невъзможно докато не стане корица на книга

Това е от БТВ

За книгата

“Не може да бъде” е сборник от 19 хумористични, сатирични разказа. Някои от тях са вдъхновени (а някои просто по истински случай) от живота и преживяванията на авторката, а други са просто художествена измислица, показваща по брутален начин същността на българския народ и култура. Без значение от типа, всеки един от деветнадесетте разказа гарантирано ще ви забавлява и или ще ви накара да си кажете “не, не може да бъде” или “о да, това ми се е случвало”. 

Книгата е написана с чувство за хумор и самоирония, доста близки до моите собствени. В разказите присъстват интересни персонажи, вдъхновени от истинския живот на Мила Михова, както и препратки към реални “видни” български обществени фигури. Иронизация (почти съм сигурен че това не е дума) на обществени събития и масовото обществено мнение също не липсва. Както и да го погледне човек, “Не може да бъде” е сборник с изключително приятни за четене разкази, постижение за съвременната българска литература.

С цел запазване на мистерията и избягване на спойлери няма да навлизам в подробности за разказите, героите и т.н. За тези, които искат да чуят кратък пример от това, за което говоря, оставям едно кратко видео, в което Мила Михова сама чете едно от творенията си.

Приключвам този кратък пост  с

Няколко причини да прочетем “Не може да бъде”

• Хуморът и сатирата
• Увлекателни, интересни и забавни разкази
• Чете се бързо (книгата е 99 страници, а самите разкази са по 3-4 страници)
• Подкрепяме български автор с потенциал
• Българската същност (или поне една значителна част) погледната отстрани
• Погледнете корицата, как да не се заинтересува човек

Това беше един кратък поглед на “Не може да бъде” на Мила Михова, какво да очаквате от книгата и защо си струва да се прочете. Надявам се блогът е бил интересен за четене, а в най-добрия случай може и да ви даде идея за ново четиво. Какво мислите за книгата, ако сте я чели?

П.П. Утре (Сряда) нов пост на английски, а ако има интерес и теми за още постове на български, споделете да знам да продължавам ^__^

Instagram     LinkedIn     Portfolio