A Verdade sobre:

O que são animês e o que pensavam que eram...

Animês no Brasil são basicamente animações ou desenho animado de origem japonesa.

No Japão a palavra animê アニメé usada para todo tipo de animação independente se nacional (do Japão) ou estrangeira.

Origem da palavra animê

Na etimologia, ou estudo “científico” da origem e história das palavras apresenta-seuma incerteza quanto a sua origem, com alguns defendendo o surgimento a partir do francês animée (animado) e outros pesquisadores considerando tratar-se de uma abreviação do inglês animation(animação).

Pessoalmente acredito que, por se tratar de um termo usado na cultura pop japonesa, seria mais provável a influência do inglês que do francês para palavra animê, devido ao costume corrente de abreviar palavras inglesas.

Mas para encerrar a polêmica, animê na Wikipedia do Japão é taxativa em afirmar que: “ Animeé uma abreviaçãode animação( Inglês: animação) em japonês [ 1]“ アニメは、アニメーション（英語: animation）の日本語における略語である[1]。 Tradução: ^ Dicionário Japonês , Daijirin, Dicionário Japonês Sanseido (Dicionário Web Sanseido) seção "Anime"

ABRADEMI

Segundo a Associação Brasileira de Desenhistas de Mangá e Ilustração(abrademi.com) as primeiras animações japonesas surgiram em 1917, com Momotarô - a lenda samurai do Menino Pêssego (nascido de um pêssego), em 2017 em comemoração ao centenário da animação Momotarô foi refeita..

continua após propaganda

Animês no Brasil

O Brasil esta entre os maiores mercados consumidores de animê fora do Japão, junto com França e EUA.

Os animês no Brasil começaram nos anos 80 e 90 com Dragon Ball (1986), Cavaleiros do Zodíaco a partir de 1994 pela extinta Rede Manchete, Pokemon 1999 na Record e Naruto em 2007.