Earlier we wrote about Hilton HHonors' promotion for the rest of this year, which is the 2x points promotion they've offered all year so far in 2016. Now, they've added a sweetener to make the deal a little bit better, by offering 3x points for all bookings made using the Hilton HHonors app. Here's more.