A carta de Caminha estava errada.
Pela maioria de sua história, longe de ser o celeiro do mundo,
o Brasil mal podia se sustentar.
Foi um longo caminho até o que vemos hoje.

Em 26 de abril de 1500, realizou-se a 1ª missa no Brasil.
Em 1º de maio de 1500, foi a vez da 1ª ação de marketing.
Pero Vaz de Caminha escreveu ao rei dom Manuel o relato da viagem,
com o seguinte trecho: “Nela, até agora, não pudemos saber que haja ouro,
nem prata, nem coisa alguma de metal ou ferro; nem lho vimos.
Porém a terra em si é de muito bons ares, assim frios e temperados (...)
Águas são muitas; infindas. E em tal maneira é graciosa que,
querendo-a aproveitar, dar-se-á nela tudo, por bem das águas que tem”.

Pois é, “em se plantando, tudo dá” é um erro de citação. Seja como for,
o trecho é uma desculpa por não terem achado no que estavam
realmente interessados - ouro, só encontrado 200 anos depois.
Note a menção esquisita aos “ares frios
e temperados” em Porto Seguro, na Bahia.
Saiba mais sobre A saga da agricultura no Brasil.

Fonte:
https://aventurasnahistoria.uol.com.br/noticias/reportagem/historia-agricultura-brasil.phtml