Lufthansa ha fet el pas decisiu en el camí cap a una cabina sense papers. A principis del passat mes de maig l'aplicació EFF (Electronic Flight Folder o carpeta de vol electrònica) va reemplaçar el paper en els briefings a cabina. Per primera vegada, els pilots fan servir el seu tablet com a eina primària per als briefing i és obligatori per a tots els vols.

"Seguint els nostres test de vol a llarg i curt ràdio durant diversos mesos, estem molt a prop d'aconseguir un briefing sense papers", comenta amb entusiasme Heiko Freytag, líder del grup de serveis d'informació de cabina, dependent del departament d'operacions. Les tripulacions ara reben tots els documents necessaris per al briefing a través de ràdio mòbil o per un pinxo USB, quedant tan sols en paper el pla de vol operacional, on els pilots han d'anotar el necessari sobre el vol.


L'EFF és un programari que ensenya clarament la informació als pilots, essent una aplicació de disseny propi i dissenyada com a part del projecte eFlightOps. Avui, l'aplicació està als estàndards de Lufthansa pel que fa a procediments i sistemes. La informació és preparada gràficament i marcada en color, mentre que la interfície d'usuari és ergonòmica i fàcil de canviar de categoria per trobar la informació rellevant.


Segons Freytag, els avantatges dels briefing sense papers estan molt clars: "L'EFF millora la cooperació de la tripulació tècnica amb una sincronització funcional entre les diferents electronic flight bags". L'eina utilitza sistemes d'aviònica del propi avió i la seva connectivitat IP per comunicar-se amb terra. El procés complet, des lliurar el pack de briefing a demanar combustible o de checks durant el vol a arxivar dades, es pot fer ara electronicament.
L'organisme competent, l'Aviació Civil Federal alemanya, ha donat llum verda a Lufthansa, considera que el grup està en el bon camí pel que fa a la qualitat dels briefing electrònics i es mostra clara partidària d'aquest sistema.

Font: AviaciónD