CBC/Radio Canada is asking Canada's telecommunications regulator to allow it to decrease the number of hours certain programming must be broadcast on television, and permit more of that content to be shown on digital services.