Ich besitze ein Konto bei United-Domains.de (UD), wo Ich ein paar Domains verwalte. Bei einigen dieser Domains sind E-Mails eingerichtet, die jedoch nicht dort gelesen werden, sondern die zu meinem privaten Konto nach Googlemail weitergeleitet, bzw. über POP3 aus dem Konto abgerufen werden sollen.

Richtet man die Adresse Bei UDs ein und schickt von gmail eine Adresse an die eingerichtete Adresse bei UD, so wird diese Mail nicht weitergeleitet bzw. wird nicht abgerufen, sofern POP3 eingerichtet wurde.

Aus anderen Mail-Programmen lassen sich ganz einfach E-Mails an die dort eingerichtete E-Mail-Adresse schicken, nicht jedoch über gmail.com.

Lösung

Nach Kontakt zu united-domains.de und Studierung der Google-Hilfe ist die Lösung folgende: Mails von Googlemail können an eingerichtete Mails bei united-domains.de, die Nach Googlemail weiterleiten, verschickt werden. 

Aber: Die Absender-Mail darf nicht die sein, an die weitergeleitet wird.

Gmail-Konto-A -> Mail an [email protected] -> Weiterleitung an Gmail-Konto-A findet NICHT statt

G-Mail-Konto-B -> Mail an [email protected] -> Weiterleitung an Gmail-Konto-A findet statt

Also: Man kann sich schlicht keine eigenen Mail schreiben, wenn die Absender-Adresse und die Ziel-Adresse, an die weitergeleitet wird, identisch sind. Ein anderes Googlemail-Konto kann durchaus an diese Adresse Mails schicken (über die UD-Mail).