Centenas de fazendeiros que vendem gado para o Eid acamparam perto da capital do Paquistão, mas as vendas estão lentas em meio à alta da inflação – Copyright AFP Arif ALI

Sajjad TARAKZAI

O adolescente Amanullah Khan oscila na ponta dos pés, pintando Camelos altos com padrões festivos de hena para atrair clientes do Eid al-Adha em um mercado perto da capital do Paquistão.

Centenas de fazendeiros acamparam em mercados de gado entre Islamabad e sua cidade gêmea Rawalpindi por duas semanas, na esperança de vender animais antes do festival sagrado anual que começa na quinta-feira no Paquistão.

Mas com a inflação galopante – atingindo um recorde de 38% em maio – os mercados estão atraindo multidões menores.

O primo de Khan, Zakaria, trouxe 18 camelos para o mercado após bons lucros no ano passado, mas vendeu apenas um até agora.

“O poder de compra das pessoas acabou. Os clientes não vêm ao mercado e os que vêm preferem voltar de mãos vazias devido aos altos preços dos animais”, disse à AFP Zakaria, de 21 anos.

Durante o festival, os muçulmanos de todo o mundo irão abater um animal – uma cabra, ovelha, touro ou camelo – mantendo um terço para si mesmos antes de dar um terço para amigos e parentes, e um terço para caridade.

O ritual comemora a prontidão de Ibrahim – Abraão nas fés cristã e judaica – para sacrificar seu filho para mostrar obediência a Alá.

O festival centenário é guiado pela tradição, mas este ano muitos paquistaneses de classe média não poderão realizar um sacrifício.

“Nossa renda é a mesma, mas os preços são altíssimos. De onde conseguiríamos tanto dinheiro?” perguntou o comprador Ali Akbar, um construtor de 46 anos.

Outro cliente, Zerak Ali, veio perguntar sobre o preço de um camelo, que pode custar até um milhão de rúpias (US$ 3.500).

“Vale 700.000 para você”, troca Zakaria. Mas o lojista Ali, de 56 anos, vai embora, levando seus dois netos para o recinto que abriga os touros mais baratos.

O sacrifício de camelos não é comum no Paquistão, mas alguns compradores mais ricos preferem o animal porque 11 famílias podem compartilhar sua carne, de acordo com as regras islâmicas.

Mais de 250 camelos foram trazidos para o mercado de Islamabad, juntamente com milhares de touros, vacas, cabras e ovelhas.

Os touros custam até 500.000 rúpias, enquanto o preço das cabras varia de 50.000 a 150.000.

Consumindo os lucros da Zakaria estão os impostos de mercado, o aumento dos preços da forragem e do aluguel de caminhões, bem como os salários dos funcionários.

“Vou perder milhões de rúpias este ano”, prevê ele, taciturno.

Bakht Zaman, um fazendeiro do distrito de Mardan, no noroeste do Paquistão, trouxe 10 camelos para o mercado e até agora vendeu apenas um por 500.000 rúpias.

“O valor da rupia paquistanesa caiu”, diz o comprador Haq Nawaz. “Quem vai comprar animais tão caros?”