Oren Etzioni was once an optimist about artificial intelligence. Now, his nonprofit, TrueMedia.org, is offering tools for fighting A.I.-manipulated content.