ASSUNTOS DA DIÁSPORA: O rabino Boruch Gorin diz que a Agência não foi atacada por ser judia ou israelense, mas porque é um órgão com influências estrangeiras.
Uma vista mostra a entrada de uma filial russa da Agência Judaica para Israel, em Moscou (crédito da foto: REUTERS/EVGENIA NOVOZHENINA) “Acredito que as pessoas sentem que os passos contra a Agência Judaica são simbólicos e são, aos seus olhos, passos em direção à Cortina de Ferro”, disse o rabino Boruch Gorin ao The Jerusalem Post na quarta-feira à noite em uma entrevista por telefone da Rússia. Gorin, que dirige o Departamento de Relações Públicas da Federação das Comunidades Judaicas na Rússia, falava sobre a recente decisão do Ministério da Justiça russo de liquidar as operações da agência em Moscou.
“Está certo ou não?” Gorin perguntou sobre a teoria de que a Rússia está se tornando novamente um país fechado. "Ninguém sabe. Mas psicologicamente, as pessoas veem que conforme o quadro de fechamento do país [progride], há pressão política e pressão econômica. As pessoas na Rússia se sentem muito instáveis no momento. Muitas pessoas perderam o emprego e têm outros problemas. Então, todos juntos, eles também têm medo de que amanhã não possam fazer aliá”.
“Está certo ou não? Ninguém sabe. Mas psicologicamente, as pessoas veem que conforme o quadro de fechamento do país [progride], há pressão política e pressão econômica. As pessoas na Rússia se sentem muito instáveis no momento. Muitas pessoas perderam o emprego e têm outros problemas. Então, todos juntos, eles também têm medo de que amanhã não possam fazer aliá”.
Rabino Boruch Gorin
A realidade, disse ele, está fazendo com que muitos judeus queiram imigrar para Israel muito mais do que os distanciando do estado judeu .
A Federação das Comunidades Judaicas da Rússia é uma organização guarda-chuva que unifica as comunidades do judaísmo ortodoxo, principalmente do movimento Chabad Hassídico. O presidente do Conselho de Rabinos da Federação é o rabino Berel Lazar, rabino-chefe da Rússia e confidente do presidente Vladimir Putin.
O Ministério da Justiça da Rússia enviou uma carta aos escritórios da agência em Moscou em junho e explicou que eles seriam considerados um “agente estrangeiro” e, portanto, não poderiam continuar as atividades. A carta foi obtida exclusivamente pelo Post no início deste mês. O artigo subsequente sobre a crise foi amplamente discutido na mídia mundial e criou tensões entre Israel e Rússia .
Uma vista mostra uma placa na entrada de uma filial russa da Agência Judaica para Israel, em Moscou, Rússia, 21 de julho de 2022. (crédito: REUTERS/EVGENIA NOVOZHENINA)
Uma vista mostra uma placa na entrada de uma filial russa da Agência Judaica para Israel, em Moscou, Rússia, 21 de julho de 2022. (crédito: REUTERS/EVGENIA NOVOZHENINA)
"Não é exatamente a hora do sol", disse Gorin sobre a situação na Rússia . “Todos os cidadãos sentem instabilidade, não são apenas os judeus.” No entanto, Gorin disse que isso é o que as pessoas fora da Rússia, especialmente em Israel e no mundo judaico, veem de fora. Gorin pediu para compartilhar um pouco da rica vida judaica que ocorre atualmente na Rússia.
“Quanto à vida judaica [na Rússia], está melhor do que nunca. Temos muitos acampamentos de verão, sinagogas funcionando e assim por diante. Tentamos e conseguimos fazê-los funcionar como de costume. Em suma, esta situação é muito diferente de como é percebida no exterior. Temos escolas judaicas em funcionamento, yeshivot e acampamentos de verão. Quatro dos meus filhos estavam em diferentes acampamentos de verão e tiveram uma ótima experiência. Os shluchim [emissários] de Chabad estão todos trabalhando em suas comunidades em toda a Rússia, como de costume.”
A federação vem operando dezenas de campos em toda a Rússia com milhares de participantes. Eles ainda têm um acampamento para 250 crianças com necessidades especiais de diferentes cidades da Rússia.
“Estamos começando agora a sessão do acampamento feminino em Moscou, com cerca de 300 meninas”, disse Gorin.
A Rússia abriga cerca de 150 famílias de emissários [Chabad] que chegaram de todo o mundo, e há funcionários adicionais nas muitas instituições da federação em toda a Rússia que nasceram e cresceram neste país.
Uma enorme onda de aliá da Rússia
O rabino-chefe exilado de Moscou, Pinchas Goldschmidt , deixou a Rússia há alguns meses e tem criticado muito o governo russo por causa da guerra na Ucrânia. Recentemente, foi relatado que Goldschmidt deixou oficialmente sua posição.
GOLDSCHMIDT TAMBÉM falou de uma enorme onda de aliá planejada da Rússia.
“Temos membros da comunidade que foram embora”, disse Gorin. “Conheço três famílias que partiram. Mas vou dizer que eles estavam planejando essa mudança há muito tempo. Nenhum de nossos chefes shluchim ou rabinos foram embora.”
Na quinta-feira, um rabino identificado com Chabad dará uma aula na sinagoga Coral de Moscou, que era liderada até recentemente por Goldschmidt. Goldschmidt e Chabad não estavam nos melhores termos e estavam desconectados um do outro, tanto em nível russo quanto europeu, já que Goldschmidt atua como presidente da Conferência para Rabinos Europeus. Muitos membros das diferentes comunidades judaicas de Moscou têm lutado para entender o motivo pelo qual o rabino Chabad foi convidado.
Goldschmidt não quis comentar o fato de um rabino que é um membro sênior da federação, dirigida por Chabad, estar falando em sua sinagoga. As pessoas ao seu redor disseram: “Isso nunca aconteceria se ele ainda fosse o rabino-chefe de Moscou”.
O rabino é o coronel Aharon Gurevich, que é o primeiro rabino-chefe do exército russo desde a Revolução Bolchevique de 1917. Gurevich foi nomeado para o cargo pelo rabino chefe russo Lazar em dezembro de 2007. Gorin explicou que Gurevich não faz parte do movimento Chabad, mas é funcionário da federação.
Gorin não concordaria com a suposição de que alguns judeus russos compartilharam esta semana que agora há um vácuo nessas comunidades ortodoxas não-Chabad desde que Goldschmidt e outros rabinos deixaram o país.
"Eu não acho que isso seja algo a ver com o vácuo", disse ele. “Acredito que seja algo a ver com as opiniões políticas desse rabino em particular que chefia o departamento de capelães da federação. Então provavelmente ele mostrará as opiniões patrióticas das pessoas que o convidaram.”
Gorin sugere que a Agência Judaica não foi alvo porque é uma organização judaica ou israelense, mas sim porque é um organismo internacional com influências estrangeiras.
“A Agência Judaica é um exemplo muito raro de uma organização estrangeira que tem trabalhado na Rússia até agora”, disse Gorin. Ele explicou que isso ocorreu porque “o Conselho Britânico ou as organizações americanas e polonesas foram fechadas anos atrás. Veja o British Council, que não teve nada a ver com o governo ou fundações que são internacionais. [Eles] foram chamados de agentes estrangeiros e isso significa que eles não podem trabalhar como de costume. Também houve organizações judaicas, como a Fundação KAF, que foi proclamada como agente estrangeira”.
De acordo com um site do governo russo, “Fundação de Caridade para o Desenvolvimento da Filantropia”, a KAF é considerada um agente estrangeiro desde 2022. O site diz: “O motivo do reconhecimento é desconhecido”.
Gorin revelou um caso de alguns anos atrás em que “uma das organizações [de caridade] hessed na Rússia foi proclamada agente estrangeira”. A organização é afiliada ao Comitê Judaico Americano de Distribuição Conjunta.
“Até agora, principalmente as organizações judaicas com conexões com outros países sobreviveram e não foram categorizadas como agentes estrangeiros, enquanto a maioria das outras organizações internacionais já foram proclamadas como tal”, explicou Gorin. “As organizações judaicas na Rússia consideravam o russo médio muito importante porque podiam operar enquanto outras instituições precisavam deixar o país. O que é perturbador é que as pessoas sentem que agora as organizações judaicas são as próximas na fila”.
ALEXANDER KARGIN, diretor de programação da Sinagoga Coral de Moscou, foi quem organizou a aula especial do rabino Aaron Gurevich. O Post abordou Kargin, mas ele não concordou em dar uma entrevista. No entanto, ele disse ao jornal russo Gazeta.Ru esta semana: “Lapid faz muitas declarações que afetam negativamente as relações entre os dois países durante a corrida eleitoral”, referindo-se à atitude israelense em relação à atual crise diplomática israelense-russa.
“Em grande parte, essa situação se desenvolveu porque Israel está em uma confusão eleitoral, e o atual primeiro-ministro Yair Lapid assume uma posição crítica em relação à Rússia e faz muitas declarações problemáticas que pioram as relações russo-israelenses”, disse Kargin. Ele tentou explicar aos leitores russos que o “eleitorado liberal de esquerda” de Lapid geralmente “não é muito positivo em relação à Rússia”.
Muitos judeus russos disseram esta semana que não poderiam imaginar uma crise semelhante entre Israel e Rússia se Benjamin Netanyahu ainda fosse primeiro-ministro . Kargin explicou ao Gazeta.Ru: “Netanyahu tinha relações muito boas com a Rússia. Ele tinha contatos pessoais com Putin e, em princípio, sob Netanyahu, era difícil para mim imaginar que a situação existente se desenvolveria”.
Kargin não acredita que a liquidação e o exílio da agência da Rússia influenciem o processo de aliá, pois é, em sua opinião, apenas “uma organização intermediária entre os judeus russos e as estruturas israelenses”. Ele tem a impressão de que os judeus poderão cuidar de seu procedimento de aliá através do consulado israelense.
“O fechamento da Agência Judaica terá pouco efeito na repatriação, provavelmente não a afetará de forma alguma”, disse Kargin, dizendo ao Gazeta.Ru que o “mediador nem sempre é eficaz”.
Kargin acrescentou que conhece pessoalmente muitos judeus que fizeram aliá.
"Eu ouvi muito poucas críticas boas sobre a Agência Judaica de alguém", ele é citado dizendo. Ele acrescentou: “Há muitas reclamações sobre o trabalho desta organização... Há muito caos, muitos problemas”.
No entanto, ele disse que as experiências daqueles que fizeram aliá da Rússia não têm nada a ver com o fato de o fechamento dos escritórios da agência em Moscou ser bom ou ruim. “Isso não afetará o processo de aliá em si”, disse ele.
Os judeus que desejam imigrar para Israel poderão “comprar passagens aéreas, ir ao consulado, passar por uma inspeção, partir para Israel e ser absorvidos por lá”, afirmou Kargin. Ele também tem a impressão de que o fechamento da agência na Rússia não afetará o trabalho da comunidade judaica, “mas, ao mesmo tempo, seria um sinal de deterioração nas relações russo-israelenses”, disse ele à Gazeta .Ru.
Ainda não está claro como essa situação afetará a comunidade judaica na Rússia.
“ O que a Agência Judaica não conseguiu fazer na área de encorajar a aliá dos membros da comunidade judaica, o governo russo conseguiu fazer na política que ditou durante a guerra na Ucrânia ”, disse Goldschmidt em um comunicado em nome do Conselho. dos rabinos europeus esta semana, explicando muito bem como a situação atual é realmente complicada.
