Get Even More Visitors To Your Blog, Upgrade To A Business Listing >>

Temples of God. Templos de Dios

Tags: hemos altar mass



Today we went for Mass to a little village lost in the tea plantations a few kilometers from our school. The place is called Mirtinga. And as you can see in the photo, everything was there. A corrugated tin roof with enough holes to let the rain through without problems. A single light bulb powered by battery - seen in the corner. Some paintings with the station of the cross of an indeterminate age. The trash can under the Altar is for the collection of offerings. The priest sits in the red plastic chair that can be seen behind the altar. The altar is the teacher's table and the ambo covered with two white sheets. What to say about the carpet on which most of the attendees will sit? There are three benches. And a blackboard in the background that reminds us that we are in primary school where the teacher every day teaches five classes at the same time. And the three girls, patiently waiting for the others to come and the mass to begin. An entire cathedral in which a handful of Christians have celebrated mass in a predominantly Muslim country where being a Christian is almost an anomaly. We have sung, we have listened to the Word, we have received communion and we have finished when there was almost dark outside as an invitation to be the light that illuminates the world. And in the end the good people of the town thanked us for having gone to mass in their place where there is only mass once a month or every two months. Thank you, Lord, for showing yourself so clearly in the poverty and simplicity of a place like this, and in the poverty and simplicity of the people who inhabit it.
Hoy Hemos ido a misa a un pueblecito perdido en las plantaciones de té a pocos kilómetros de nuestra escuela. El pueblo se llama Mirtinga. Y como puedes ver en la foto, había de todo. Un techo de uralita con agujeros suficientes como para dejar pasar la lluvia sin problemas. Una sola bombilla alimentada por la batería que se ve en la esquina. Unos cuadros con el viacrucis de edad indeterminada. La papelera bajo el altar es para la colecta. El cura se sienta en la silla roja de plástico que se adivina detrás del altar. El altar es la mesa del maestro y el ambón cubiertos con sendas sábanas blancas. Qué decir de la alfombra en la que sentarán la mayoría de los asistentes. Hay tres bancos. Y una pizarra al fondo que nos recuerda que estamos en la escuelita primaria en la que el maestro da clases a cinco clases a la vez. Y las tres niñas, esperando pacientemente a que vengan los demás y empiece la misa. Toda una catedral en la que un puñado de cristianos hemos celebrado la misa en un país mayoritariamente musulmán en el que ser cristiano es casi una anomalía. Hemos cantado, hemos escuchado la Palabra, hemos recibido la comunión y hemos terminado cuando ya casi no había luz como una invitación a ser nosotros la luz que ilumina el mundo. Y al final las buenas gentes del pueblo nos agradecían haber ido a misa a su pueblo en el que sólo hay misa una vez cada mes o cada dos meses. Gracias, Señor, por mostrarte tan evidentemente en la pobreza y la sencillez de un lugar como éste, y en la pobreza y la sencillez de las personas que lo habitan.


This post first appeared on Diario De Un Misionero. Diary Of A Missionary, please read the originial post: here

Share the post

Temples of God. Templos de Dios

×

Subscribe to Diario De Un Misionero. Diary Of A Missionary

Get updates delivered right to your inbox!

Thank you for your subscription

×