Igår var jag med en vän i Hässleholm, en stad cirka 40 kilometer från Kristianstad. För mig är det en helt ointressant stad, där ingenting händer, men min vän behövde skjuts dit för ett möte. Hon har en underbar liten pojke på 1.5 år, som jag passade under tiden. Vi körde först till Tyringe, som ligger cirka 10 kilometer utanför, och tillhör Hässleholms kommun. Jag har bott där i några år i mitten av 1980-talet, och var även deltidsbrandman där. Min avsikt var att fotografera brandstationen, men jag blev väldigt förvånad, den var nedlagd! Möjligen kan den ha flyttats, men i dessa besparingstider är pengar värda mer än människoliv, verkar det som. Vi tog och körde tillbaka till Hässleholm för att fotografera Torget. Samma torg som för bara några år sedan var en stor tom yta, var nu fylld av parkbänkar och utsmyckningar. De har till och med byggt ett parkeringshus under torget! För mig har Hässleholm alltid varit en av Sveriges tråkigaste städer, men en av de mest besökta, för Hässleholm var i många år en viktig järnvägsknut, där man fick byta tåg beroende på vart man skulle. Yesterday I was with a friend in Hässleholm, a city about […]

Inlägget Torget i den lilla staden – The square in the small town dök först upp på .