Get Even More Visitors To Your Blog, Upgrade To A Business Listing >>

Chao Pu Nu Shen 超跑女神 (The Goddess of Race) Chinese PinYin & English Translation Lyrics ~ Jay Chou 周杰倫 / 周杰伦 (Zhou Jielun)
















HanZi (漢字):

音樂在激動 舞步在騷動 你的心我掌控掌控懂不懂
引擎聲劃夜空 座椅上的安全帶在緊繃 我打開了敞篷
煞車踏板一鬆 這時空就像是快轉的鐘
嘿我速度由自信驅動 請你來看一場會飆淚的感動

你專心在畫睫毛 我專心在等你笑
你唇膏 塗抹少少 撒嬌 討好 我收到
長腿窄裙 太高調 下車姿勢 太閃耀
這會讓我的心跳 又叫 叫 叫

Oh oh 你的口紅 顏色太過主動
我降下了車窗 呼吸放鬆
Oh oh 你的眼影 煙熏妝這麼濃
不要 誘惑 誘惑 我

Oh oh 你的笑容 微甜讓我心動
我踩下了油門 直往前衝
Oh oh 穿高跟鞋 的你即將受寵
排隊追你的 最後一個 是我

你的水晶指甲 上面畫著愛心 挑開了長發想要對我說話
真的嗎真的嗎 我竟在結巴 老半天嘴裡蹦不出一句話
手握方向盤跟著你發香 發燙排氣管說我太緊張
太緊張打開天窗不說亮話(Oh oh oh oh oh~) 
只聽你說才是最美的那一幅畫

你專心在畫睫毛 我專心在等你笑
你唇膏 塗抹少少 撒嬌 討好 我收到
長腿窄裙 太高調 下車姿勢 太閃耀
這會讓我的心跳 又叫 叫 叫

Oh oh 你的口紅 顏色太過主動
我降下了車窗 呼吸放鬆
Oh oh 你的眼影 煙熏妝這麼濃
不要 誘惑 誘惑 我

Oh oh 你的笑容 微甜讓我心動
我踩下了油門 直往前衝
Oh oh 穿高跟鞋 的你即將受寵
排隊追你的 最後一個 是我

Oh oh Oh oh 最後一個 是我
Oh oh Oh oh 最後一個 是我




PinYin (拼音):

Yīnyuè zài jīdòng wǔbù zài sāodòng nǐ de xīn wǒ zhǎngkòng zhǎngkòng dǒng bù dǒng
Yǐnqíng shēng huà yèkōng zuò yǐ shàng de ānquán dài zài jǐn bēng wǒ dǎkāile chǎngpéng
Shāchē tàbǎn yī sōng zhè shíkōng jiù xiàng shì kuài zhuǎn de zhōng
Hēi wǒ sùdù yóu zìxìn qūdòng qǐng nǐ lái kàn yī chǎng huì biāo lèi de gǎndòng

Nǐ zhuānxīn zài huà jiémáo wǒ zhuānxīn zài děng nǐ xiào
Nǐ chúngāo túmǒ shàoshào sājiāo tǎohǎo wǒ shōu dào
Zhǎng tuǐ zhǎi qún tài gāodiào xià chē zīshì tài shǎnyào
Zhè huì ràng wǒ de xīntiào yòu jiào jiào jiào

Ó hēhē nǐ de kǒuhóng yánsè tàiguò zhǔdòng
Wǒ jiàngxiàle chē chuāng hūxī fàngsōng
Ó hēhē nǐ de yǎnyǐng yān xūn zhuāng zhème nóng
Bùyào yòuhuò yòuhuò wǒ

Ó hēhē nǐ de xiàoróng wēi tián ràng wǒ xīndòng
Wǒ cǎi xiàle yóumén zhí wǎng qián chōng
Ó hēhē chuān gāo gēn xié de nǐ jíjiāng shòu chǒng
Páiduì zhuī nǐ de zuìhòu yīgè shì wǒ

Nǐ de shuǐjīng zhǐjiǎ shàngmiàn huàzhe àixīn tiāo kāile zhǎng fā xiǎng yào duì wǒ shuōhuà
Zhēn de ma zhēn de ma wǒ jìng zài jiēba lǎo bàntiān zuǐ lǐ bèng bù chū yījù huà
Shǒu wò fāngxiàngpán gēnzhe nǐ fā xiāng fā tàng pái qìguǎn shuō wǒ tài jǐnzhāng
Tài jǐnzhāng dǎkāi tiānchuāng bù shuō liànghuà (hēhēhēhēhēhē hē hē hē hē〜)
Zhǐ tīng nǐ shuō cái shì zuìměi dì nà yī fú huà

Nǐ zhuānxīn zài huà jiémáo wǒ zhuānxīn zài děng nǐ xiào
Nǐ chúngāo túmǒ shàoshào sājiāo tǎohǎo wǒ shōu dào
Zhǎng tuǐ zhǎi qún tài gāodiào xià chē zīshì tài shǎnyào
Zhè huì ràng wǒ de xīntiào yòu jiào jiào jiào

Ó hēhē nǐ de kǒuhóng yánsè tàiguò zhǔdòng
Wǒ jiàngxiàle chē chuāng hūxī fàngsōng
Ó hēhē nǐ de yǎnyǐng yān xūn zhuāng zhème nóng
Bùyào yòuhuò yòuhuò wǒ

Ó hēhē nǐ de xiàoróng wēi tián ràng wǒ xīndòng
Wǒ cǎi xiàle yóumén zhí wǎng qián chōng
Ó hēhē chuān gāo gēn xié de nǐ jíjiāng shòu chǒng
Páiduì zhuī nǐ de zuìhòu yīgè shì wǒ

Ó hēhēhēhē hē hē zuìhòu yīgè shì wǒ
Ó hēhēhēhē hē hē zuìhòu yīgè shì wǒ




English Translation:

Stir excitement in the dance music in your heart I know anything about control control
Engine sound planning on the seat belt in the sky I opened the hood tight
This time the brake pedal is like a song fast forward the clock
Hey, I drive the speed by the confidence you will see a whirlwind tears moved

I concentrate on painting your lashes so you concentrate on laughing
Lipstick smear Shaoshao coquetry to please you I received
Long legs mini skirt is too high tone shine off position
It makes my heart beat called called called

Oh oh your lipstick color too active
I lowered the window breathing to relax
Oh oh your eye makeup so thick smoke
Do not the temptation to seduce me

Oh oh you make my heart smile sweet
I depresses the accelerator Zhiwang Qian Chong
Oh oh you are about to wear high heels favored
Chase your last line is

Crystal nails painted your pick to open the hair you want to love talking to me
Really Really I actually waited a long time in stuttering jump mouth no sentence
Hong hands on the wheel to follow you send hot exhaust pipe, said I was too nervous
Too tight, then open the sunroof did not say light (Oh oh oh oh oh ~)
Just listen to you is beautiful in that picture

I concentrate on painting your lashes so you concentrate on laughing
Lipstick smear Shaoshao coquetry to please you I received
Long legs mini skirt is too high tone shine off position
It makes my heart beat called called called

Oh oh your lipstick color too active
I lowered the window breathing to relax
Oh oh your eye makeup so thick smoke
Do not the temptation to seduce me

Oh oh you make my heart smile sweet
I depresses the accelerator Zhiwang Qian Chong
Oh oh you are about to wear high heels favored
Chase your last line is

Oh oh Oh oh the last one is me
Oh oh Oh oh the last one is me




This post first appeared on Reign Of WELLY, please read the originial post: here

Share the post

Chao Pu Nu Shen 超跑女神 (The Goddess of Race) Chinese PinYin & English Translation Lyrics ~ Jay Chou 周杰倫 / 周杰伦 (Zhou Jielun)

×

Subscribe to Reign Of Welly

Get updates delivered right to your inbox!

Thank you for your subscription

×