Style Space has some great tips on how to op Shop (which is what Aussies call thrift shopping), including:

Don't be deterred by different sizes
Sometimes Garments in op shops can be decades old, which means the sizing system of the garments is inconsistent with current sizing. Don't dismiss something just because it's not labelled in your size, or even because it doesn't have a size tag at all. Just try it on!