El mundo globalizado de hoy demanda habilidades lingüísticas sólidas y certificadas, y el idioma español se ha convertido en un idioma valioso para la comunicación y el mercado laboral.

Por eso, el SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) emerge como una herramienta fundamental para aquellos que desean demostrar su dominio del idioma español y obtener una acreditación reconocida mundialmente.

En este artículo, explicaremos en detalle en qué consiste el examen SIELE, cómo se estructura y cómo los estudiantes extranjeros pueden prepararse y llevar a cabo esta evaluación de manera exitosa.

El artículo se va a dividir en los siguientes puntos:

• ¿Qué es el SIELE? ¿En qué consiste?
• Ventajas de obtener el SIELE.
• ¿Qué pruebas evalúa el SIELE
• Las 6 modalidades del Examen.
• ¿Cómo inscribirse en el examen?
• ¿Cómo se vive el día del examen? ¿Cómo se debe hacer?
• Resultados y certificados SIELE

Como ves, vas a conocer todas las características y ventajas del examen SIELE. Además, te daremos algunos consejos prácticos para maximizar las posibilidades de lograr los mejores resultados.

¿Tienes interés en obtener un reconocimiento oficial de tu nivel de español? 

¿Sí? Entonces presta atención a esta guía completa sobre el examen SIELE y descubre todo lo necesario para sacar un resultado sobresaliente .

¿Qué es el SIELE? ¿En qué consiste?

Este examen fue lanzado oficialmente en el año 2016. 

El SIELE fue desarrollado por el Instituto Cervantes, la Universidad Nacional Autónoma de México, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires.

Se trata de un examen que evalúa el nivel del dominio del español mediante unas pruebas digitales.

A diferencia del DELE, el SIELE se hace enteramente por ordenador, garantizando la misma calidad y oficialidad en todo el mundo.

El SIELE se define como un examen adaptable porque el candidato puede elegir entre certificar su competencia global en la lengua española o en las diferentes destrezas por separado: lectura, escritura, audición, etc. 

Al ser coordinado por instituciones asociadas de 3 países diferentes (México, Argentina y España) el examen siempre incorpora diferentes variedades del español, haciéndolo un examen muy internacional.

El SIELE se adapta a los diferentes niveles de competencia establecidos por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, que van desde el nivel A1 hasta el nivel C1.

Esto permite a los candidatos obtener una certificación acorde a su nivel actual de dominio del español, según el MCER y sus equivalencias.

Recuerda que el DELE también es otro examen oficial para acreditar tu español.

¿No sabes cuáles son las diferencias entre DELE y SIELE?

Tenemos un artículo maravilloso que trata en profundidad las diferencias fundamentales entre los exámenes DELE y SIELE.

Ventajas de obtener el SIELE

¿Qué ventajas tiene el SIELE como medio conseguir tu certificado de español?

Pues la verdad es que tiene muchas.

La primera y más importante es que, como hemos comentado antes, toda la gestión del SIELE se realiza de manera virtual.

La inscripción, la realización del examen, la información de resultados y el envío del certificado se realizan por internet. De esta manera, evitarás muchos desplazamientos y ahorrarás tiempo.

Pero hay otras ventajas, ¡vamos a verlas!

Pluralidad y flexibilidad de fechas

Otra gran ventaja es que el examen es muy ágil.

Al ser un examen que se realiza por ordenador, su gestión es bastante sencilla y no requiere profesores, por lo que normalmente hay muchas convocatorias mensuales que se realizan en centros homologados.

El examen oficial SIELE cuenta con una red de casi unos mil centros de acreditación, pero cada vez es más popular y el número de centros que se suman a este formato de examen crece continuamente.

La gran ventaja del SIELE es que no hay que esperar, cualquier momento es bueno para poder realizar la prueba, no hay un plazo máximo.

Tan solo debes hablar con tu centro acreditado y acordar día y hora, pues el SIELE permite una convocatoria permanente por medio de citas individuales.

Nuestra querida escuela Hispania, escuela de español es un centro de examen SIELE oficial. 

Aquí ofrecemos un curso de preparación oficial al examen SIELE que te ayudará muchísimo a superar el examen  gracias a un sistema metodológico de enseñanza del español que ha recibido decenas de premios durante años.

¿Prefieres hacer la preparación para el examen SIELE en tu casa

También disponemos de un curso online de preparación oficial al examen SIELE.

¡Aprovéchalos!

Nunca se suspende: es una única prueba para todos los niveles 

El examen no se puede suspender, Hay una única prueba para todos los niveles y tú obtendrás una nota y un nivel acorde a lo bien que aciertes las respuestas.

El examen cuenta con preguntas de diferentes niveles de dificultad y se establecen criterios específicos para la evaluación de cada nivel.

Esto brinda a los candidatos la posibilidad de obtener una certificación acorde a su nivel actual de dominio del idioma, sin importar si están en etapas iniciales o avanzadas de su aprendizaje.

La titularidad que se obtiene con este examen es internacional y oficial, está reconocida en todo el mundo.

Otra gran ventaja del examen SIELE es que puedes examinarte en todas las pruebas o solo en algunas específicas.

Imagina que, por ejemplo, vas a entrar en una empresa que quiere que tengas un dominio oral del español muy grande, pero no les importa el de la lectura o el de la escritura.

En este caso quizás les sirva con que presentes un nivel avanzado de comunicación oral y auditiva. 

Con el SIELE podrías hacer solo esas dos pruebas, sin tener que gastar más tiempo y dinero en prepararte el resto.

Rapidez en la corrección

Además, los resultados del examen se dan muy rápido, en un máximo de 3 semanas ya sabrás tu nota.

Otra cosa interesante es que el resultado será la puntuación obtenida sobre una escala de mil puntos con equivalencia a los niveles del MCER.

Así podrás ver cual es tu grado de competencia en el idioma español en cada una de las destrezas.

¡Es maravilloso! ¿No crees?

Eso sí, debes saber que el examen SIELE tiene una validez de 5 años. Pasados los 5 años el título caduca y si quieres tu certificado oficial de español tendrías que hacer el examen de nuevo.

¿Qué pruebas evalúa el SIELE?

¿Cómo es el examen SIELE? ¿Cuántas pruebas hay?

¿Al igual que el DELE, el examen SIELE utiliza 4 pruebas para evaluar tu nivel de idioma.

Estas cuatro pruebas se corresponden con las destrezas comunicativas necesarias para dominar un idioma: 

• Comprensión de lectura.
• Comprensión auditiva.
• Expresión e interacción escritas.
• Expresión e interacción orales.

Vamos a ver sus características por separado. Las vamos a analizar según el examen general, que es el SIELE Global. 

Más tarde hablaremos de las otras modalidades por separado.

Comprensión de lectura

En el SIELE Global, la prueba de la lectura y comprensión consta de 5 tareas con un total de 38 preguntas.

Dura 60 minutos y tiene una puntuación máxima de 250 puntos.

Las preguntas se hacen a partir de la comprensión de textos que se responden mediante la selección de opciones múltiples.

Los textos pueden ser de diferentes géneros y estilos, como artículos periodísticos, extractos de libros, informes, correos electrónicos, entre otros.

Para superar esta prueba es ideal que leas muchos textos. Esto ampliará tu vocabulario y mejorará tu velocidad de lectura y capacidad de extraer información relevante de un texto.

Y por supuesto, practica con algún simulacro de examen SIELE real.

Comprensión auditiva

La parte de la Comprensión auditiva tiene 6 tareas con 38 preguntas. 

Dura 55 minutos y tiene una puntuación máxima de 250 puntos.

Aquí vas a escuchar audios y tú tendrás que responder a unas preguntas de opción múltiple relacionadas con esas locuciones. 

Los audios que escucharás pueden ser diálogos, monólogos, entrevistas, anuncios, conversaciones, etc.

Para prepararte bien esta prueba, lo más importante es que escuches muchos audios en español. 

Pueden ser podcasts, audiolibros, programas…  series o pelis también sirven.

Intenta familiarizarte con diferentes acentos y estilos de habla. También deberías practicar tu comprensión auditiva con ejercicios de algún ejemplo del examen SIELE.

Expresión e interacción escritas

La prueba de Expresión e interacción escritas solo tiene 2 tareas, dura 50 minutos y tiene una puntuación máxima de 250 puntos.

Esta sección evalúa tu capacidad para comunicarte por escrito en español.

La prueba puede tener diferentes tipos de tareas, como escribir correos electrónicos, cartas, ensayos cortos, comentarios en redes sociales, y otros.

Algunos de los contextos que más se dan son la vida cotidiana, la actualidad, opiniones personales, debates, etc.

Algunos consejos que podemos darte es que escribas muchos textos similares a los que suelen pedir en el SIELE. 

Aprende a organizar tus ideas en párrafos y a utilizar conectores para lograr una mejor coherencia y fluidez en tu escritura.

Al final de la escritura, dedica siempre algo de tiempo para revisar y corregir tus textos, prestando atención a la gramática, la ortografía y la puntuación.

Intenta aprender a escribir los textos cada vez más rápido, recuerda que tienes un tiempo límite y no te puedes dormir en los laureles.

Expresión e interacción orales

Esta prueba de nivel de español tiene 5 tareas y tan solo dura 15 minutos.

Al igual que el resto, la puntuación máxima es de 250 puntos.

Aquí tendrás que responder de manera oral a preguntas formuladas mediante texto y locución.

¿Es posible hablar con un ordenador?

Sí, se activa un sistema de grabación con micrófono que graba tus respuestas .

Algunas de las tareas más habituales en esta prueba son conversaciones simuladas, descripciones de imágenes, debates o presentaciones cortas.

Para hacer esta prueba bien, lo más importante es que hables mucho en español con la gente, pero que lo hables bien.

Es ideal que hables con personas que tengan la confianza suficiente como para corregirte cuando hagas errores.

Nuestros profesores en Hispania, escuela de español, son muy profesionales en esto.

El error es uno de los grandes maestros, ¡no lo olvides!

Las 6 modalidades de SIELE

Hasta ahora, hemos hablado mucho del SIELE Global, que es el examen de español para extranjeros que reúne todas las pruebas.

Sin embargo, esta es solo una de las 6 modalidades disponibles.

¿Quieres conocer las características de cada modalidad y descubrir cuál te conviene más

¡Entonces sigue leyendo!

SIELE Global 

El SIELE Global es el examen completo. Siempre sigue el mismo orden (CL, CA, EIE, EIO).

Tiene una duración máxima de 3 horas y un descanso de 15 minutos.

La puntuación máxima que se puede obtener es de 1000 puntos. 

Este examen global permite otorgar una puntuación general que refleja el nivel de competencia en español  del candidato.

Antes hemos descrito la cantidad de tareas, puntos y todo lo necesario sobre cada prueba, ¡así que sigamos!

Siele 1: Comprensión de lectura y Comprensión auditiva

En esta modalidad solamente se hacen las pruebas de comprensión de lectura y comprensión auditiva.

Este examen dura 115 minutos. La CL 60 y la CA 55.

La puntuación máxima que se puede obtener es 500 puntos, 250 cada una.

Como ves, la duración de las pruebas es la misma que en el examen SIELE global, por lo que también se repiten el tipo de tareas.

Esta modalidad puede ser útil si vas a trabajar en un trabajo en el que necesites recopilar mucha información en español tanto escrita como por audio.

Siele 2: Comprensión de lectura y Expresión e interacción escritas

En esta modalidad, solo harás las pruebas de Comprensión de lectura y de Expresión e interacción escrita.

Imagina que trabajas redactando un blog en español y necesitas una buena habilidad de escritura y de lectura para extraer información de muchas fuentes.

Entonces esta modalidad sería ideal para ti.

Tiene una duración de 110 minutos (60 + 50) y una puntuación total de 500 puntos.

Siele 3: Comprensión auditiva y Expresión e interacción orales

Esta modalidad está destinada a las personas que necesitan mejorar su capacidad de escucha y de conversación en español.

A través de 70 minutos (55 + 15) realizarás las pruebas de comprensión auditiva y de Expresión e interacción orales

¿Adivinas cuánta es la puntuación máxima?

500 puntos entre los dos, igual que en todos los demás.

Siele 4: Expresión e interacción orales

¿La parte oral es la única que te resulta complicada en tu español?

¿Quieres conocer españoles y hacer amigos pero sientes que apenas te salen las palabras?

Entonces estudiar y realizar únicamente la prueba de la Expresión e interacción orales te va a ayudar seguro.

Es la única modalidad que solo tiene una prueba, además es la más cortita.

¡En tan solo 15 minutos habrás hecho tu examen!

Como es de esperar, al ser una prueba, la puntuación máxima es la misma que en las anteriores modalidades independientes, 250 puntos.

Siele 5: Expresión e interacción escritas y

Expresión e interacción orales

También tienes la posibilidad de hacer la Expresión e interacción escritas y la Expresión e interacción oral en esta última modalidad.

Imagina que por ejemplo necesitas escribir documentos y luego resumirlos oralmente a un público.

Obtener una buena nota en este examen te ayudaría a hacer este cometido.

Dura 65 minutos (50 + 15) y tiene una puntuación de 500 puntos.

¿Cómo inscribirse en el SIELE?

La inscripción al examen SIELE es muy sencilla. Se hace de manera electrónica y la manera más sencilla es a través de la web del Instituto Cervantes.

En el apartado de «Cómo inscribirse en el SIELE» podrás ver todo el listado de países, localidades y centros de exámenes en los que puedes solicitar una cita para seleccionar el día de tu examen.

Lo más cómodo es verlo con el mapa desplegable.

¿Cómo se vive el día del examen SIELE? ¿Qué he de hacer en el examen?

El día del examen SIELE puede ser emocionante pero también puede generar cierta tensión. 

En nuestro artículo de consejos útiles para el examen SIELE, te damos buenas recomendaciones para realizar bien el examen.

Igualmente, aquí tienes más consejos sobre cómo abordarlo de manera efectiva:

• Descansa bien: Asegúrate de tener una buena noche de sueño antes del examen. Descansar adecuadamente te ayudará a mantener la concentración y el enfoque durante toda la prueba.
• Planifica tu tiempo: Calcula el tiempo que te llevará llegar al lugar del examen y prepárate para llegar con suficiente antelación. Es recomendable llegar al menos 15-30 minutos antes de la hora indicada.
• Lleva los documentos requeridos: Asegúrate de tener contigo todos los documentos necesarios, como tu identificación oficial y la confirmación de inscripción al examen.
• Mantén la calma: Respira profundamente y trata de mantener la calma antes y durante el examen. La ansiedad puede afectar tu desempeño, así que recuerda que estás preparado y confía en tus habilidades.
• Organiza tu tiempo: Administra el tiempo de manera adecuada durante la prueba. Divide el tiempo asignado para cada sección y asegúrate de completar todas las preguntas dentro de ese límite.
• Lee y escucha atentamente: Presta atención a los detalles mientras lees o escuchas las instrucciones y los textos. Esto te permitirá responder de manera precisa y evitar errores innecesarios.
• Revisa tus respuestas: Si tienes tiempo al final del examen, revisa tus respuestas cuidadosamente. Asegúrate de que has respondido todas las preguntas y de que no hay errores obvios.

Resultados y certificado SIELE

La comunicación de resultados del examen son enviados en un plazo de tres semanas. En este plazo, el candidato va a obtener un informe SIELE y el certificado que determine su nivel de español conseguido.

En el informe SIELE se describen las habilidades del candidato en cada destreza en español y su puntuación obtenida según el Marco Común Europeo de las Lenguas.

Recuerda que, sea la modalidad que sea, el certificado será válido durante 5 años a nivel internacional.

Con toda esta información, esperamos que ahora tengas más claro qué es el examen SIELE, en qué consiste y cómo hacerlo.

¿Tienes alguna duda que no te haya resuelto el artículo sobre el SIELE examen?

No dudes en poner tu pregunta en los comentarios.

¡Cuídate mucho!

Artículo escrito por Carlos Martínez para Hispania, escuela de español.