| There are four seasons in a year. | Yılda dört mevsim vardır. |
| dher ar for sî’zens in e yîr | |
| The first season is spring. | îlk mevsim bahardır. |
| dhî först sî’zön is spring | |
| Summer is the second season. | Yaz ikinci mevsimdir. |
| sam’er is dhî se’kendt sî’zön | |
| The third season is autumn. | Üçüncü mevsim sonbahardır. |
| dhî dhörd sî’zön is o’tum | |
| Winter is the fourth season. | Kış dördüncü mevsimdir. |
| sam’er is dhî se’kendt sîzön | |
| The best season is spring. | En iyi mevsim bahardır. |
| dhî best sî’zön is spring | |
| Last month was March. | Geçen ay Marttı. |
| last mandh uoz març | |
| Next month will be May. | Gelecek ay Mayıs olacak. |
| nekst mandh uil bi mey | |
| Last year I was 26 years old | .Geçen yıl 26 yaşındaydım. |
| last yir ay uoz 26 yirs old | |
| after (af’tör) sonra. | bed (bed) yatak. |
| air (er) hava. | bed-ı-oom (bed-rum) yatak odası. |
| also (ol’so) de, da, dahi. |
| before (bi’for) önce, önünde. | pocket (po’kit) cep. |
| between (bit’uin) arasında. | rain (ren) yağmur. |
| class (klâs) sınıf. | room (rum) oda. |
| clock (klok) duvar saati. | sand (send) kum. |
| drop (drop) damla. | sun (san) güneş. |
| evening (iv’ning) akşam. | time (taym) zaman; kez. |
| midday (mid’dey) öğle. | thunder (dhen’dır) gök gürle |
| moon (mun) ay (gökteki). | mesi. |
| circle (sör’kıl) daire, halka. | wall (uöl) duvar. |
| morning (mor’ning) sabah. | weather (ue’dhır) hava (iklim). |
| on (an) üstünde. | wind (uind) rüzgâr. |
| out (aut) dışarı, dışarda. | youth (yudh) gençlik. |
| over (o’vır) üzerinde. |
| The clock is on the wall. | Duvar saati duvardadır. |
The watch is in my pocket. Cep saati cebimdedir.
IDIOMS
| What a bad weather!
uot e bed ue’dher |
Ne kötü hava! |
| I am in. and she is out. | Ben buradayım ve o (kad.) |
| ay em in end şi is aut | dışarıdadır. |
| From time to time.
from taym tu taym |
Bazı bazı, ara sıra. |
| What time is it?
uot taym is it |
Saat kaç? |
| It is six o’clock.
it is siks oklok |
Saat altıdır. |
| It is half past seven.
it is haf past sevin |
Saat yedi buçuktur. |
| It is a quarter to five.
it is e kuor’ter tu fayv |
Beşe çeyrek var. |
| It is a quarter past eight
it is e kuor’ter past eyt |
Sekizi çeyrek geçiyor. |
| It is 20 minutes to ten.
it is 20 min’üts to ten |
Ona yirmi dakika var. |
| It is 20 minutes past ten.
it is 20 min’ûts past ten |
Onu yirmi dakika geçiyor. |
| It is midday.
it is mid’dey |
Öğle vaktidir. |
| EGZERSİZ 28 — Aşağıdaki soruların cevaplarını yazınız.
How many seasons are there in a year? — Which are the seasons of the year? — Which is the cold season? — Which is the first season? — What season is after Spring? — What season is before Winter? — What season is between Spring and Autumn? — In which season is the sun hot? — Which is the fifth |
| month of the year? — Which is the last month of the year? — Which month is between October and December. Which is the month before June? Which is the month after February? — Which is the third day of the week? — Which day is after Saturday? — Which day is between Monday and Wednesday? — Which day is before Friday? — In which room is the bed? |
http://www.ingilizceceviri.org/ingilizce/17th-lesson-17nci-ingilizce-ders
