| This boy and that girl. |
Bu erkek çocuk ve şu kız. |
| dhis boy end dhat görl |
|
| These boys and those |
Bu erkek çocuklar ve şu |
| girls. |
kızlar. |
| dhîz boys end dhoz görls |
|
| This purse and that bag. |
Bu para kesesi ve şu çanta. |
| dhîs pörs end dhat bag |
|
| These purses and those bags. |
Bu para keseleri ve şu çantalar. |
| dhis pörses end dhoz bags |
|
| This door, and that window. Bu kapı ve şu pencere. |
| dhis dor end dhat uin’du |
|
| These doors and those windows. |
Bu kapılar ve şu pencereler. |
| dhîz dors end dhoz uin’doz |
|
| This house and that garden.Bu ev ve şu bahçe. |
| dhis haus end dhat gar’den |
|
| These houses and those gardens. |
Bu evler ve şu bahçeler. |
| dhîz hauzes end dhoz gar’dens |
|
| KURAL 9 — Yakın olan şeyler için: tekil (this), çoğul (these). Uzak olan şeyler için: tekil (that), çoğul (those). |
| another (en’adhır) bir diğeri. |
bitter (bit’tır) acı. |
| bag (beg) çanta, çuval. |
cheap (çîp) ucuz. |
| bath (bedh) banyo. |
cloth (klodh) bez, kumaş |
| dear (dîr) pahalı;aziz. |
pürse (pörs) para kesesi. |
| dirty (dör’ti) pis. |
side (sayd) taraf. |
| clean (klîn) temiz. |
station (stâ’şm) istasyon. |
| year (yîr) sene, yıl. |
their (dher) onların. |
| lion (layın) arslan. |
tiger (tay’gır) kaplan. |
| mine (mayn) benim. |
train (trân) tren. |
| new| (nyu) yeni. |
yours (yurs) sizinki. |
| our (aur) bizim, part (pâ’t) kısım. |
hammer (ham’ır) çekiç. |
| These are our shoes. |
Bunlar ayakkablanmızdır. |
| Those are not our cloths. |
Şunlar kumaşlarımız değildir. |
| My money is in this purse. |
Param bu kesenin içindedir |
| Your books are in that bag. Kitablarmiz şu çantanın
içinde dir. |
| This part is mine, that part is yours. |
Bu kısım benim, şu kısım sizindir. |
| These are not our gloves. |
Bunlar eldivenlerimiz değildir. |
| Those are my stockings. |
Şunlar çoraplarımdır. |
| The train is on this side |
Tren bu taraftadır. |
| The station is that side. |
İstasyon şu taraftadır. |
| This lion and that tiger. |
Bu arslan ve şu kaplan. |
| These flowers and those fruits. |
Bu çiçekler ve şu meyveler. |
| That table and those chairs are yours. |
Şu masa ve şu iskemleler sizindir. |
| This is a glove, that is another. |
Bu bir eldivendir, şu da bir diğeri. |
| Both are mine. |
Ikiside benim dir. |
| EGZERSİZ 17 — Aşağıdaki cümlelerin karşıtını yazınız. Örnek: The boy is awake. |
| The boy is asleep. — The house is big. — The girl is beautiful. — The bridge is short. — The window is open. — The family is poor. — A strong lion. — An old cloth. — An ugly, girl. — The coffee is bitter. The street is dirty. — The bag is large. — The water is hot. — The road, is long. — A pretty lady. — A wrong man. — The book is thin. — A slender woman. — This house has a bath.
EGZERSİZ 18 — Aşağıdaki cümleleri İngilizceye çeviriniz.
Bu eldiven beyazdır. — Şu kitap siyahtır. — Bu çiçekler güzeldir. — Şu meyveler acıdır. — Bu para benimdir. — Şu para kesesi sizindir. — Bu ayakkaplar benimdir. — Şu gömlekler benimdir. |
http://www.ingilizceceviri.org/ingilizce/lesson-eleven-11-inci-ingilizce-ders
