Disponible ahora en Audible
Harry Potter y la Piedra Filosofal, que fue lanzado como Harry Potter y la Piedra Hechicera en los EE.UU., ahora es libre de transmitirse en Audible. Es parte de una serie de iniciativas lanzadas por JK Rowling y sus amigos para mantener a todos entretenidos mientras están encerrados en casa. Mejor aún, es la versión narrada por Stephen Fry, a la que antes era difícil acceder legalmente en los Estados Unidos.
Además de poner a disposición el audiolibro, los editores de la serie también están relajando temporalmente las restricciones de licencia para permitir a los profesores leer los Libros a sus estudiantes en lecciones de vídeo a distancia.
Hay grandes debates sobre si la interpretación de los audiolibros de Stephen Fry o Jim Dale es mejor, pero como británico que creció escuchando la versión de Fry, siempre ha sido la elección obvia para mí. Si eres un americano que nunca la ha escuchado, te recomiendo que la pruebes, aunque, como señala TechCrunch, te resulte difícil hacerte con sus grabaciones del resto de los libros.
Además de la versión en inglés de Fry, el audiolibro gratuito está disponible en español, francés, italiano, alemán y japonés.
LOS PROFESORES SON AHORA LIBRES DE LEER LOS LIBROS PARA LOS ESTUDIANTES.
Aunque Rowling y su equipo han aflojado las restricciones de la licencia para que los profesores lean los libros como parte de las lecciones virtuales a distancia, todavía hay algunas advertencias. La mayor de ellas es que se pretende permitir que los libros se lean en plataformas educativas cerradas como Google Classroom o Schoology, en lugar de plataformas comerciales como YouTube. También se anima a los profesores a no modificar o abreviar los libros mientras los están leyendo, lo cual es un consejo al que la propia Rowling podría prestar un poco más de atención.
Mientras tanto, si quieres escuchar el audiolibro, puedes hacerlo en stories.audible.com. Por desgracia, la oferta es sólo en streaming (sin opción de descarga), así que tendrás que asegurarte de que tienes una conexión algo estable a Internet durante sus nueve horas y media de funcionamiento. Accio 4G, ¿tengo razón chicos?
