The most Common Herb substitution in a recipe is from fresh to dried or dried to fresh. Using an equal amount in the swap may seem logical, but let's look a little deeper.  Once the moisture has been removed, an herb will be more concentrated in its dried form, so you should use less. Standard Herb Conversion Fresh to Dried/Dried to FreshIndex of Common Herbs with Suggestions Standard