Sepasang suami istri menempatkan tetangga Mereka ‘dikepung’ dalam barisan selama satu dekade di atas jalur pedesaan Dorset – pernah mengenakan balaclava untuk memotong dinding kolam agar membanjiri taman mereka.

Pensiunan insinyur pesawat Stephen dan Jacqueline Gee menjalankan kampanye teror yang ‘memalukan dan berperang’ melawan Jason dan Averil Little dari peternakan mereka senilai £900.000 di Puxey, dekat Sturminster Newton, Dorset.

Tuan Little, seorang mayor Angkatan Darat, dan istrinya terus-menerus menjadi sasaran Gees, yang meninggalkan putri mereka karena takut salah satu dari mereka akan memanjat melalui jendela kamar tidurnya di malam hari.

Darah buruk tersulut atas penggunaan jalan akses antara rumah pertanian mereka dan rumah Littles, pengadilan mendengar kemarin.

Pengemudi pengiriman dan pengunjung akan dilecehkan secara verbal oleh Gees, dengan satu kurir diperintahkan untuk ‘menyingkirkan tanah saya’

Mereka memblokir akses mereka dengan gerbang dan batu bata beton dan bahkan bersusah payah memasang tanda palsu untuk menyesatkan pengunjung ke properti mereka.

Pengadilan mendengar Gee, 68, telah diberi perintah penahanan untuk menjauh dari Littles pada tahun 2018 setelah dia dinyatakan bersalah menyebabkan kerusakan kriminal pada kolam renang luar ruangan mereka.

Dia mengenakan balaclava dan menyelinap ke properti mereka di malam hari untuk menebas kolam dengan pisau, membanjiri taman mereka. Dia tertangkap melakukan aksinya di CCTV.

Tapi alih-alih menjaga perdamaian, hukuman pidana hanya membuat kebencian Mr Gee semakin dalam, sebuah pengadilan mendengar.

Dia ‘mengacungkan dua jari’ di pengadilan dengan melanjutkan perilakunya.

Nigel Hall, penuntut, mengatakan kepada Bournemouth Crown Court: ‘Tuan dan Nyonya Little pindah ke Milk House di Fairview Farm pada tahun 2012 bersama dua putri mereka.

‘Ada jalur untuk akses ke properti mereka yang mereka bagikan dengan terdakwa. Ada sejarah ketidaknyamanan di antara mereka.

‘Pada Juni 2016, Pak Gee melanjutkan [their] properti dan menggunakan sesuatu yang tajam menyayat sisi kolam renang menyebabkan air membanjiri kebunnya.

‘Akibatnya dia dikenai perintah penahanan.’

Mr Hall mengatakan Mr Gee membiarkan kebenciannya berkobar selama bertahun-tahun sampai dia mulai melecehkan keluarga lagi pada tahun 2020

Dia menambahkan: ‘Mereka telah mengganggu pengemudi pengiriman dan menyesatkan orang-orang dari properti Little dengan memasang tanda dan menghalangi akses mereka.

‘Seorang sopir pengiriman dihentikan saat Mr Gee menutup gerbang. Bu Gee pun keluar dan sopir melihat mereka berdua sedang marah dan agresif pada Bu Little.

‘Pada Desember 2020, balok beton telah ditarik melintasi jalur dan rambu-rambu dipasang.

‘Seorang teman sedang merawat kucing dan ayam Nyonya Little pada bulan April 2021. Saat dia menyusuri trek, dia menemukan truk pengiriman bahan bakar dan mendengar Tuan Gee berteriak, ‘keluarkan f ** k dari tanah saya’.

‘Situasi seperti ini terus terjadi’.

Mr Hall membaca pernyataan Mrs Little di mana dia mengatakan keluarganya merasa seperti mereka hidup dalam ‘keadaan terkepung’ dan pelecehan itu telah memengaruhi kesehatan mentalnya.

Ibu dua anak itu berkata: ‘Sejak awal mereka telah menjadikan kami kampanye pelecehan.

‘Anak-anak saya sangat takut pada mereka dan anjing mereka. Putri sulung saya takut dia akan memanjat ke jendela kamar tidurnya.

‘Dia difilmkan merayap ke taman mengenakan balaclava. Penampakan dirinya di taman ini telah membentuk masa kecil mereka.

‘Saya terus-menerus mengkhawatirkan keselamatan orang yang mengunjungi properti kami. Mereka menuduh kami mencoba membunuh hewan mereka.

‘Perilaku mereka sangat tidak menentu seperti terus-menerus hidup dalam keadaan terkepung. Kami adalah pekerja keras, keluarga yang taat hukum.

‘Kesusahan ini telah menyebabkan saya menjalani perawatan berkelanjutan untuk kecemasan’.

Mr Little bertugas di ketentaraan dan memenangkan Military Cross karena menunjukkan kepemimpinan yang menginspirasi dalam pertempuran di Afghanistan pada tahun 2008.

Mr Gee mengaku bersalah atas tuduhan pelecehan dan pelanggaran perintah penahanan. Mrs Gee, 69, mengakui pelecehan.

Mary Aspinall-Miles dan Richard Martin, membela Gees, keduanya berpendapat bahwa klien mereka memiliki ‘kekhawatiran yang sah’ tentang pengemudi pengiriman dan pengunjung di jalur yang mereka miliki.

Mr Martin, mewakili Mr Gee, berkata: ‘The Gees memiliki jalur. Siapa pun yang tinggal di daerah pedesaan dan senang memiliki jalur bersama tentu saja bertanggung jawab untuk merawatnya dan memperbaiki kerusakan apa pun di permukaan.

‘Ada kekhawatiran yang sah untuk jalur itu sendiri atau hewan yang mungkin melarikan diri dan gangguan umum dari pengemudi pengiriman yang melewati jalur mereka.’

Mr Martin menambahkan bahwa hanya ada satu insiden di mana Mr Gee melanggar perintah penahanannya, dan sejak itu dia telah memindahkan gerbang di jalur tersebut.

Mrs Aspinall-Miles, membela Mrs Gee, mengatakan bahwa hilangnya karakter baiknya sebelumnya adalah ‘lencana rasa malu.’

Dia berkata: ‘Dia bukan wanita yang baik. Dia telah menjalani hidup tanpa menyalahkan, didedikasikan untuk kesejahteraan dan penyelamatan hewan.’

Hakim Richard Pawson mengatakan pasangan itu telah bertindak ‘memalukan’ dan menyuruh mereka untuk tumbuh dewasa.

Dia menjadikan mereka berdua dengan perintah penahanan yang tidak terbatas. Mr Gee diberi hukuman penjara 12 bulan ditangguhkan selama dua tahun, sedangkan hukuman sepuluh minggu Mrs Gee ditangguhkan selama satu tahun.

Mereka didenda total £2.000 di antara mereka, ditambah biaya tambahan korban £3.000.

Dia berkata: ‘Kalian berdua berusia 60-an. Anda telah berperilaku memalukan. Saya tidak yakin bahwa ada alasan yang tepat untuk keluhan yang Anda alami.

‘Latar belakang yang dikemukakan tidak cukup untuk menjelaskan perilaku agresif dan sangat tidak menyenangkan Anda.

‘Ini adalah fakta bahwa Anda berdua, untuk alasan yang tidak diketahui, telah mengembangkan obsesi dengan tetangga Anda yang taat hukum.

‘Kamu telah mengubah tempat tinggalmu menjadi neraka pedesaan. Anda berdua tahu betul dampak tindakan Anda dan itulah alasan mengapa Anda begitu tidak menyenangkan.

‘Satu-satunya hal yang akan menyelesaikan masalah ini adalah jika Anda dapat melihat ke dalam diri sendiri dan tumbuh dewasa’.

Hakim Pawson menyatakan kepada Mr Gee bahwa fakta bahwa dia dinyatakan bersalah karena merusak kolam renang mereka telah membuatnya merasa ‘lebih kesal’, dengan menambahkan: ‘Kebencian Anda seharusnya untuk diri Anda sendiri.’

Dia mengecamnya karena ‘pengabaian yang mencolok’ terhadap perintah penahanan yang diberlakukan pada tahun 2018 dan memperingatkan Tuan Gee: ‘Jika ada pelanggaran, saya akan menangani Anda sendiri. Anda datang dalam kumis penjara Hari Ini.

‘Anda kurang menyesal dan terus menyangkal fakta-fakta keyakinan Anda. Anda telah mengangkat dua jari ke lapangan.’