คณะลูกขุนเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้ปล่อยตัวคนขับรถบรรทุกเชิงพาณิชย์ที่ทำให้ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์เสียชีวิตเจ็ดคน ใน การปะทะกันที่น่ากลัวในภาคเหนือของมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งเผยให้เห็นข้อบกพร่องร้ายแรงในการดำเนินการเพิกถอนใบอนุญาตข้ามรัฐ
โวโลดีมีร์ ซูคอฟสกี วัย 26 ปี จากเวสต์สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ถูกพบว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ในข้อหาฆาตกรรม 7 กระทง คดีฆาตกรรมโดยประมาท 7 กระทง และกระทงที่ประมาท 1 กระทงที่เกี่ยวข้องกับวันที่ 21 มิถุนายน 2019 ชนกันที่แรนดอล์ฟ เขาถูกจำคุกตั้งแต่เกิดอุบัติเหตุ ดูเหมือนเขาจะปาดน้ำตาขณะที่อ่านคำตัดสินและยกนิ้วชี้ขึ้นฟ้าสั้นๆ ก่อนออกจากห้องพิจารณาคดี
คณะลูกขุนพิจารณาน้อยกว่าสามชั่วโมงหลังจากการพิจารณาคดีสองสัปดาห์ในระหว่างที่อัยการโต้แย้งว่า Zhukovskyy ซึ่งเคยเสพเฮโรอีน เฟนทานิล และโคเคนก่อนหน้านี้ในวันที่เกิดเหตุ ได้หักเลี้ยวไปมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าก่อนเกิดการปะทะและบอกตำรวจว่าเขาเป็นต้นเหตุ . แต่ผู้พิพากษายกฟ้อง 8 ข้อหาที่เกี่ยวข้องกับว่าเขามีความบกพร่องหรือไม่ และทนายความของเขาโทษอัลเบิร์ต “วู้ดดี้” มาซซ่า จูเนียร์ นักขี่มอเตอร์ไซค์นำ โดยบอกว่าเขาเมาแล้วไม่ดูว่าจะไปไหนเมื่อเสียการควบคุมรถมอเตอร์ไซค์และไถลเข้า หน้ารถบรรทุกของ Zhukovskyy
“พวกเราขอส่งกำลังใจให้เหยื่อและครอบครัวของพวกเขา ทีมพิจารณาคดีของเราทำงานได้ดีมาก และเราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่ารัฐได้พิสูจน์กรณีนี้โดยปราศจากข้อสงสัยอันสมเหตุสมผล” จอห์น ฟอร์เมลลา อัยการสูงสุดแห่งมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ กล่าวในแถลงการณ์
ครอบครัวของ Zhukovskyy ซึ่งบางคนเข้าร่วมการพิจารณาคดีกล่าวในแถลงการณ์ว่าพวกเขารู้สึกขอบคุณพระเจ้า ศาล และทนายฝ่ายจำเลยสำหรับ “การพิจารณาคดีที่ซื่อสัตย์และยุติธรรม”
“ครอบครัวของเราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวและเพื่อนฝูงที่ได้รับผลกระทบจากโศกนาฏกรรมครั้งนี้” ครอบครัวกล่าว โดยอธิบายว่าเขาเป็น “ผู้ชายที่ซื่อสัตย์และใจดีมาก เขาไม่เคยทำอะไรเพื่อทำร้ายใครเลย”
Zhukovskyy ซึ่งเกิดในยูเครนยังคงถูกจำคุกเมื่อบ่ายวันอังคารที่ผ่านมา ไม่ชัดเจนว่าเขาจะได้รับการปล่อยตัวเมื่อใด กองตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ ได้ออกหน่วยกักกันตรวจคนเข้าเมืองให้กับเขาหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว และถูกประหารชีวิตหลังจากคำตัดสินดังกล่าว เบ็น แชมเปญ ผู้กำกับการกรมราชทัณฑ์คูสเคาน์ตี้กล่าว
ICE กล่าวในแถลงการณ์ว่า Zhukovskyy ได้รับคำสั่งให้ปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาตรวจคนเข้าเมืองและจะยังคงอยู่ในความดูแลของ ICE ระหว่างรอผลการปรากฏตัวนั้น มันไม่ได้บอกว่าเขาถูกจัดขึ้นที่ไหน
ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ที่เสียชีวิตทั้งเจ็ดรายเป็นสมาชิกของ Jarheads Motorcycle Club หลังคำตัดสิน สมาชิกของกลุ่ม Marine ได้ติดต่อผ่านทาง Facebook ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น พ่อของ Mazza ชื่ออัลเบิร์ตด้วย กล่าวว่าเขาตกตะลึง
“ฆ่าเจ็ดคนและเขาก็ลงจากรถ ไม่น่าเชื่อ” Mazza กล่าว เขาอธิบายว่าลูกชายของเขาเป็น “คนดี” ที่อุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการกุศล และบอกว่าการตำหนิเขาเป็นเรื่องผิด
“มันไม่สมเหตุสมผลเลย” เขากล่าว “มีคนตายเจ็ดคน มีเจ็ดครอบครัวที่ได้รับผลกระทบ แปลกที่เขาไม่ได้อะไรเลย”
นักบิดรถจักรยานยนต์ที่เสียชีวิตมาจากมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ แมสซาชูเซตส์ และโรดไอแลนด์ และมีอายุระหว่าง 42 ถึง 62 ปี พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มใหญ่ที่เพิ่งออกจากโรงแรมแห่งหนึ่งไปตามทางหลวงหมายเลข 2 ของสหรัฐอเมริกาในแรนดอล์ฟ
ผู้เสียชีวิตคือ Mazza จาก Lee, New Hampshire; Edward และ Jo-Ann Corr คู่รักจากเลกวิลล์ แมสซาชูเซตส์; Michael Ferazzi จาก Contoocook มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์; Desma Oakes จาก Concord มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์; Daniel Pereira จากริเวอร์ไซด์ โรดไอแลนด์; และแอรอน เพอร์รี จากฟาร์มิงตัน มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์
ในคำแถลงปิดท้ายเมื่อเช้าวันอังคาร ทั้งสองฝ่ายได้ตั้งคำถามว่าใคร “ทั่วทุกแห่ง” มากกว่ากัน: คนขับรถบรรทุกที่ถูกกล่าวหาว่าหักเลี้ยวไปมาข้ามถนนหรือพยานผู้เห็นเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาว่าขัดแย้งกันเอง
“พยานเหล่านั้นอยู่ทั่วทุกที่เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาจำได้และสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเคยเห็น” เจย์ ดูกัว ทนายฝ่ายจำเลยกล่าว
Duguay ยังกล่าวหาว่าอัยการเพิกเฉยว่าหน่วยฟื้นฟูอุบัติเหตุของพวกเขาเองขัดแย้งกับทฤษฎีของพวกเขาที่ Zhukovskyy ข้ามเข้าไปในเลนที่กำลังจะมาถึง ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการว่าจ้างจากฝ่ายจำเลยให้การว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นที่เส้นกลางถนนและจะเกิดขึ้นแม้ว่ารถบรรทุกจะอยู่กลางเลนเพราะมอเตอร์ไซค์ของ Mazza กำลังมุ่งหน้าไปในทิศทางนั้น
“ตั้งแต่เริ่มต้นการสอบสวนนี้ รัฐได้ตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น หลักฐานถูกสาปแช่ง” Duguay กล่าวซึ่งเน้นถึงความไม่สอดคล้องระหว่างบัญชีพยานหรือเมื่อพยานขัดแย้งกันเองกล่าว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Duguay แนะนำว่านักขี่มอเตอร์ไซค์ “แรเงา” บัญชีของตนเพื่อปกป้อง Mazza และสโมสร อัยการสก็อตต์ เชสยอมรับความไม่สอดคล้องบางอย่าง แต่ขอให้คณะลูกขุนจดจำสถานการณ์ดังกล่าว
“ผู้คนต่างพากันปกปิดคนตาย พยายามช่วยชีวิตคนแทบไร้ชีวิต ปลอบโยนคนตาย นี่ไม่ใช่เวลาเล่าเรื่อง” เขากล่าว “พวกเขาอยู่ที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความโกลาหล บาดแผล ความตาย และการสังหารที่เหนือจินตนาการ ซึ่งเราสามารถจินตนาการได้ในอีกสามปีต่อมา พวกเขากำลังพูดถึงนรกแตก”
พยานเห็นตรงกัน เขาโต้แย้ง โดยอธิบายว่ารถบรรทุกกำลังทอไปมาก่อนเกิดอุบัติเหตุ พฤติกรรมนั้นยังคงดำเนินต่อไป “จนกว่าเขาจะฆ่าคน” เชสกล่าว
“นั่นคือสิ่งที่หยุดเขา ไม่ใช่ว่าเขาได้ตัดสินใจอย่างมีความรับผิดชอบที่จะเริ่มให้ความสนใจหรือทำในสิ่งที่ถูกต้อง” เขากล่าว “สิ่งเดียวที่หยุดเขาคือเขื่อนหลังจากที่เขาชนมอเตอร์ไซค์กลุ่มหนึ่ง”
Chase เรียกความพยายามที่จะตำหนิ Mazza ว่าเป็น “เรื่องเพ้อฝัน” และ “ความฟุ้งซ่านไร้สาระ” ในขณะที่เตือนคณะลูกขุนว่า Zhukovskyy ซึ่งไม่ได้เป็นพยานในการพิจารณาคดีบอกผู้สืบสวนว่า “เห็นได้ชัดว่าฉันทำให้เกิดความผิดพลาด”
“เขาชัดเจนตั้งแต่แรกว่าเขาเป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุครั้งนี้” เชสกล่าว “นั่นคือสิ่งที่เขาพูด เพราะนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น”
ใบขับขี่เชิงพาณิชย์ของ Zhukovskyy ควรถูกเพิกถอนในรัฐแมสซาชูเซตส์ในขณะที่เกิดอุบัติเหตุเนื่องจากการจับกุมเมาแล้วขับในรัฐคอนเนตทิคัตเมื่อประมาณสองเดือนก่อน
เจ้าหน้าที่คอนเนตทิคัตแจ้งเตือนทะเบียนรถยนต์ของรัฐแมสซาชูเซตส์แต่ใบอนุญาตของ Zhukovskyy ไม่ได้ถูกระงับเนื่องจากมีการแจ้งเตือนเกี่ยวกับความผิดในการขับขี่ที่ค้างอยู่ ในการตรวจสอบ ผู้ตรวจสอบของรัฐบาลกลางพบปัญหาที่คล้ายกันใน Rhode Island, New Hampshire และเขตอำนาจศาลอื่น ๆ อย่างน้อยหกแห่ง
