Z̵̡̢̛̗̘̙̜̝̞̟̠͇̊̋̌̍̎̏̿̿̿̚alg̵̡̢̛̗̘̙̜̝̞̟̠͇̊̋̌̍̎̏̿̿̿̚o! O que é zalgo? Você irá perguntar.
Trazer a sensação de caos e desordem em textos, usando caractéres lixo ̵̡̢̛̗̘̙̜̝̞̟̠͇̊̋̌̍̎̏̿̿̿̚ ҉҉ e photoshopar imagens inocentes ou bonitinhas para trazer todo o horror que está oculto.
O que me despertou a curiosidade com relação a isso foi um post do Capinaremos, então, li um texto por aí.
Diz que é um fenômeno de internet confinado em alguns fóruns e imagens, é o caos que nos espera atrás das paredes, a pertubação e a sensação do horror.
Uiii que medo - ADOREI!
Eu já tinha visto alguma coisa sobre isso nessa net afora, mas havia esquecido completamente...
Pode-se encontrar algumas referências a Zalgo em alguns quadrinhos desde 2004. O que eu lembro de ter visto, há um tempão foi esse:
E o que traduz melhor toda essa personalidade de Zalgo, penso ser este:
Tradução mal feita com ajuda do Yahoo deste diálogo:
- Você viu aqueles tiros online de Warhammer? Mais do que o mundo de Warhammer. Online. Ofício.
- Você nunca jogou os jogos do tabletop, assim eu vou cortá-lo com alguma folga. Confie-me. Apenas gire ao redor, e vá embora.
- Mas estão rasgando totalmente o blizzard fora!
- Não diga uma outra maldita palavra. Até aqui, venho sido polido. Se você diz qualquer outra coisa - uma palavra- eu me matarei . E quando meu espírito encontrar seu destino, eu derrubarei o mestre desse lugar escuro. De meu trono preto, eu chicotearei junto uma máquina do osso e sangue, e abastecido por meu ódio para você este motor do medo furará um furo entre este mundo e o outro.
-Quando começar, você ouvirá o som das crianças que gritam - como se de uma grande distância. Uma esfera de fumo de nada crescerá acima de sua cama, e dela emergerá mil corvos esfomeados. Porque eu deslizo através do maw(?) de alargamento(?) em minha nova forma, você travará somente o relance de meu esplendor antes de ser incinerado. Então, córregos borbulhantes rasgarão abaixo de minha cara a cada passo. Meu trabalho escuro começará.
- Eu abrirei uma de minhas seis bocas, e cantarei a canção que termina a Terra.
Então, tiveram uma prévia do que será este horror? Esperem até os portões se abrirem...muahahaha
Olha, nessa conversa aí de cima, deu até medo!
Beijos da
Diaba