La Fine Equipe & Fakear - 5th Season (Official Music Video) On the distant planet Nobu, an oppressive robotic militia reigns. Social liberty and biodiversity are but distant memories. Life is in peril. To a small group of resistance fighters, La Fine Equipe and the heir to the ancient sceptre, Fakear, only the prophesied return of the celestial bee provides a glimmer of hope. Their mission: To usher in a new age - the 5th season Directed & Animated by Valère Amirault et Lili Des Bellons Written and Produced by Temple Caché Modeling by Marion Petegnief