Traducción de Eleonora González CapriaTRES FRAGMENTOS[EL ÁNGEL DE LA MISERICORDIA]Mayo [de 1919]. El día que la mucama tuvo que marcharse porque su esposo «no quería que trabajara más» y, para consolidar su autoridad, le había pegado tan fuerte en el cuello que la mujer tenía un moretón inflamado bajo la oreja, la cocinera se convirtió en una especie de criatura infalible, un ángel de la