A recent conference in Uzbekistan and a Brontë-related contribution:
Bukhara Engineering-Technological Institute. The Department of Foreign Languages19-20 April 2023.International Scientific-Practical Conference on the theme"Comparative Study of Literature, Comparative Linguistics, Translation Studies"Translations of the novel Jane Eyre by C. Brontë
Belova K.A., master student,
Karbozova G.K. candidate of philological sciences
M. Auezov South Kazakhstan University, Shymkent, Kazakhstan,
The article made an attempt at linguistic analysis of translations of the novel by Ch. Brontë Jane Eyre. A comparison of several translations of the novel is carried out with an emphasis on their stylistic features, as well as their comparison with the original. The paper also describes the meaning of the linguistic personality for the literary text of the translation. The influence of a linguistic personality, which is the national and cultural prototype of a speaker of a certain language, is also found in the presented translations of Charlotte Brontë’s novel Jane Eyre.
