Donde el autor recuerda a la señora Cavendish, sus hijos, y la época en la infancia en que vacacionaban en el lugar. La señora había recibido una gran fortuna, aunque sabía compartir con los hijos de su marido, que se habían criado con ella.

¿Convalescent Home? … ¿Y eso qué es? Sinónimos serian: nursing home, care home, etc. En vocabulario buscamos squire.

El inglés es accesible y la novela vale la pena: del original inglés “The Mysterious Affair at Styles”, de Agatha Christie.

I had been invalided home from the Front; and, after spending some months in a rather depressing Convalescent Home, was given a month's sick leave. Having no near…