Jürgen Polinske es un autor alemàn, conocido en el Perù. Polinske trabajó en la Biblioteca Universitaria de la Universidad Humboldt de Berlín, casa de estudios en la que tambièn trabajara, nuestro querido, poeta Josè Pablo Quevedo. Polinske y Quevedo, como sabemos, son los que animan los festivales de poesìa en Berlìn, Madrid y Parìs. La ciudad de Huacho tuvo el honor de recibir la visita de estos dos Quijotes de la literatura, cuando vinieron a participar en los encuentros literarios internacionales que se organizan en esa ciudad hospitalaria. Hoy he recibido la noticia que señala que Jürgen Polinske acaba de publicar en Berlìn una bella antologìa que recoge versos de màs de 30 poetas del mundo. Entre ellos se encuentran los peruanos Danilo Sànchez Lihòn, profesor sanmarquino, estudioso de la obra de Cèsar Vallejo y el polifacètico Raùl Gàlvez Cuèllar autor de decenas de libros en todos los gèneros. Felicitamos a Jürgen Polinske por la producciòn de esta obra bilingüe, alemàn-español, que estoy seguro acercarà a los poetas de todos los paìses participantes en esta novedosa antologìa. Esta ediciòn ha sido en homenaje al C Aniversario de ''Los Heraldos Negros'', poema del vate peruano, Cèsar Vallejo.