Ned e as meninas tinham partido a oito dias para o sul quando Meistre Luwin apareceu no seu quarto com os livros de contas. Catelyn estava confinada no quarto de Bran desde que ele caíra. Luwin vinha com problemas que Catelyn considerava fúteis, como os gastos que Winterfell teve com a hospedagem do rei, e as nomeações de cargos. Catelyn se irritara com aquilo e estava prestes a explodir, quando Robb chegou e falou que cuidaria dos problemas. Catelyn sempre achara que Robb parecia com ela, mas agora ele via muito do norte nele.
Robb pediu para ela sair daquele quarto, pois Rickon precisava dela, ele tinha só três anos, e estava seguindo Robb para todos os lados. Lá fora, um lobo começou a uivar, e logo depois os outros acompanharam. Robb abriu a janela, e disse que Bran precisava ouvi-los. Logo em seguida, Robb percebeu que os cachorros também latiam, e chegou à janela. Ele viu que a torre da biblioteca estava pegando fogo. Robb partiu gritando ordens para tentar apagar o incêndio.
Catelyn percebeu que os lobos estavam agora quietos, e quando virou para a porta ela viu um homem, era pequeno e sujo, vestido com trapos. Catelyn conhecia todos os homens de Winterfell e percebeu que ele não era de Winterfell. O homem falou que ela não deveria estar ali. Com um punhal na mão, o homem foi para cima de Catelyn, que tentou segurar a lâmina com as mãos. Seus dedos estavam escorregadios de sangue. Catelyn conseguiu morder o homem e afastar um pouco ele. Mas logo em seguida o homem voltou para cima de Catelyn. Ela percebeu uma sombra se mover pela porta. Houve um ruído surdo e baixo, menos que um rosnado. O lobo pulou para cima do homem e rasgou metade da garganta do homem.
O lobo ficou olhando para Catelyn, e ela agradeceu a ele. O lobo lambeu a mão de Catelyn e pulou para a cama, deitando-se ao lado de Bran. Ela começou a rir histericamente, e foi assim que Robb e seus homens a encontraram. Eles levaram-na para um quarto e ela dormiu por quatro dias.
Tudo parecia um pesadelo, mas a dor do corte na mão dela estava lá para lembrá-la da realidade. Robb chegou ao quarto, e ela perguntou a ele quem era aquele homem que entrara no quarto de Bran. Hallis Mollen, o novo capitão da guarda, respondeu que ninguém sabia o nome dele, e que ele estava escondido nos estábulos. Robb disse que tinham encontrado noventa veados de prata no lugar onde ele dormia.
Catelyn, então disse que alguém havia comprado a morte de Bran. Robb, primeiramente, não entendeu porque haviam de querer matar um garoto aleijado. Catelyn respondeu a ele que se quisesse governar o Norte precisaria prestar mais atenção. Robb chegou a conclusão de que Bran sabia de alguma coisa. Robb mandou colocar guardas para proteger Bran.
Sor Rodrik Cassel chamou a atenção de Catelyn para o punhal do assassino. Era de aço valiriano com o cabo feito de osso de dragão. Não era um punhal do nível daquele homem.
Catelyn mandou fechar a porta e disse que o que ela falaria ali não podia sair dali. Ela contou que Lysa acreditava que seu marido, Jon Arryn, foi assassinado pelos Lannister. Catelyn observou que no dia que Bran caiu da muralha, Jaime Lannister não tinha ido junto com os cavaleiros para a caça. Ela falou que Bran não caiu da muralha, ele foi derrubado.
Robb tirou a espada da bainha, e brandiu ela no ar, jurando que ia matar Jaime por aquilo. Sor Rodrik advertiu ele que nunca podia tirar uma espada da bainha se não estivesse disposto a usá-la.
Meistre Luwin disse que não podia acusar os Lannister sem provas, pois eles não aceitariam aquilo. Catelyn resolveu ir para Porto Real, a fim de descobrir a verdade. Ela e Rodrik Cassel foram nessa jornada.
Everton Taveira
