LA HABANA, Cuba. — En este 2023 arriba a los 60 años la que es —junto aYesterdayyBésame mucho— una de las tres canciones más escuchadas y versionadas de la historia:La chica de Ipanema(Garota de Ipanema, su nombre original en portugués).

La canción, que originalmente se titulabaMenina que pasa, fue compuesta a inicios de 1963 por Antonio Carlos Jobim y el poeta Vinicius de Moraes. La escribieron sentados en un bar próximo a la playa de Ipanema, en Río de Janeiro, inspirados por una muchacha rubia a la que con frecuencia veían pasar, en bikini, rumbo a la playa.

La muchacha se nombraba Heloisa Meneses, y luego de 1965, tras una boda de la cual Jobim y su esposa fueron los padrinos, adoptaría el apellido Pinheiro de su marido.

Vinicius de Moraes explicaría que aquella muchacha que les inspiró la canción era…