Crunchyroll ha revelado oficialmente el primer tráiler doblado en inglés de Suzumela última película del legendario director Makoto Shinkai (Su nombre., Envejeciendo contigo), dándonos nuestro primer vistazo de Nichole Sakura (Hipermercado) y Josh Keaton (El espectacular hombre araña) como las voces de Suzume y Souta!
RELACIONADO: Boletos para la película del anime Suzume ya a la venta
La película se estrena oficialmente en Norteamérica el 14 de abril y se proyectará tanto en doblaje en inglés como en japonés con subtítulos en inglés. Las entradas ya están a la venta, y ¡puedes conseguirlos aqui!
Además de Sakura y Keaton, el elenco de doblaje en inglés de Suzume incluye a Jennifer Sun Bell como Tamaki, Joe Zieja como Serizawa, Rosalie Chang como Chika, Amanda C. Miller como Rumi, Mela Lee como Miki y Cam Clarke como Munakata.
Verificar el tráiler completo ¡abajo! ¡Háganos saber en los comentarios si estará allí el fin de semana de apertura!
1. Dirígete aquí para conocer los horarios y las ubicaciones locales.
2. Seleccione su ubicación, fecha y hora. Asegúrate de conseguir algunos buenos asientos.
3. ¡Háganos saber en los comentarios si nos vemos el fin de semana de apertura!
Suzume es el decimotercer trabajo de dirección de Shinkai, luego del lanzamiento de Weathering with You en 2019. Los trabajos anteriores de Shinkai también incluyen Su nombre., El jardín de las palabras, Niños que persiguen voces perdidas y 5 centímetros por segundo. La película también marca la tercera colaboración del director con la popular banda de rock japonesa RADWIMPS.
Crunchyroll describe el Suzume película:
Del otro lado de la puerta, estaba el tiempo en su totalidad—
“Suzume no Tojimari” es una historia sobre la mayoría de edad de la protagonista de 17 años, Suzume, ambientada en varios lugares afectados por desastres en todo Japón, donde debe cerrar las puertas causando devastación.
El viaje de Suzume comienza en un pueblo tranquilo en Kyushu (ubicado en el suroeste de Japón) cuando se encuentra con un joven que le dice: «Estoy buscando una puerta». Lo que Suzume encuentra es una sola puerta desgastada que se yergue en medio de las ruinas como si estuviera protegida de cualquier catástrofe que se produjera. Aparentemente atraída por su poder, Suzume alcanza la perilla… Las puertas comienzan a abrirse una tras otra en todo Japón, desatando la destrucción sobre cualquiera que esté cerca. Suzume debe cerrar estos portales para evitar más desastres.
—Las estrellas, luego la puesta del sol y el cielo de la mañana.
Dentro de ese reino, era como si todo el tiempo se hubiera derretido en el cielo…
Paisajes nunca antes vistos, encuentros y despedidas… Un sinfín de desafíos la esperan en su viaje. A pesar de todos los obstáculos en su camino, la aventura de Suzume arroja un rayo de esperanza sobre nuestras propias luchas contra los caminos más difíciles de la ansiedad y las limitaciones que componen la vida cotidiana. Esta historia de cerrar puertas que conectan nuestro pasado con el presente y el futuro dejará una impresión duradera en todos nuestros corazones.
Atraída por estas puertas misteriosas, el viaje de Suzume está a punto de comenzar.
Nicholas Friedman es Gerente Senior de Editorial en Crunchyroll y Editor en Jefe de English Crunchyroll News. Puedes encontrarlo gritando sobre juegos de Nintendo DS o TRON: Legacy en Twitter en @NMFreed.
