| صورة من ويكيبيديا |
تعترض المشروع مجموعة من التحديات حسب المؤرخ فرناندو دي بادرو، منها مثلا عمليات الترميم التي شهدتها الكنيسة، ثم استحالة التعرف على الكاتب بواسطة الحمض النووي كون القريب الوحيد ينحدر من أخيه، وسيكون من الصعب الحسم في ذلك بعد كل الأجيال التي مرت. لذلك سيتم الاعتماد حسب المؤرخ على الخصائص الجسدية، شخص في السبعين من عمره في تاريخ وفاته، وإصابته البليغة على مستوى اليد في معركة ليبانت مع العثمانيين. أو كون سيرفانتس نفسه قد أشار إلى ذلك في كتاباته حسبما نقل العالم الأنثروبولوجى فرانشيسكو إتسبيريا المشارك في البحث: انحناء في الكتفين أنف معقوف وستة أسنان..
