Gleich der erste Satz, den Zarathustra ‘zu dem Volke’ spricht, lautet: ‘Ich lehre euch den Übermenschen.’ Die Erklärung, die er dazu gibt, ist eher dürftig, aber gerade dass er alles offen ließ, keine Gebrauchsanweisung mitgab, hat die neue Parole später so wirkungsvoll gemacht. Man konnte sich von heute auf morgen zum Übermenschen entschließen, ohne dass es etwas kostete.

—Werner Ross