por Agencia de noticias

ROMA: Abel Ferrara, cuyas crudas películas sobre la explotación de Nueva York en los años 80 y 90 profundizaron en los males sin alma de la adicción a las drogas, la corrupción y la violencia sexual, rinde homenaje a uno de los santos más famosos y venerados de Italia en su última película, Padre Pío. “

Que la película, protagonizada por Shia LaBeouf y estrenada en el Festival de Cine de Venecia de la próxima semana, resalte el cambio de ritmo del director de culto, es un eufemismo, una película protagonizada por Ferrara, de 71 años, hasta una década de sobriedad y una nueva vida en Italia. .

Tan pronto como dejamos las drogas y el alcohol, empezamos a ver una forma de vida diferente, a vivir una vida diferente”, dijo el director de “Bad Lieutenant” en una entrevista en su nueva ciudad natal de Roma. “Creo que es solo tratar de hacer bien nuestro juego”.

La película narra un momento determinado de la historia de Italia en el siglo XX y el padre Pío, el místico monje capuchino conocido por mostrar las “cicatrices” de las heridas de Cristo: sangraba por las manos, los pies y el costado. El Padre Pío murió en 1968 y fue canonizado en 2002 por San Juan Pablo II, y se ha convertido en uno de los santos más famosos de Italia, Estados Unidos y el extranjero.

El tratamiento de Ferrara no es autobiográfico y, francamente, ignora algunas de las partes más emocionantes de la saga del Padre Pío, que incluyeron docenas de investigaciones del Vaticano sobre supuestos juegos previos con mujeres, supuestas irregularidades financieras y sospechas sobre estigmas. En cambio, Ferrara teje una historia paralela de los comienzos del fascismo en Italia, que es, inesperadamente, bastante relevante hoy.

La película toma su punto de partida cuando el Padre Pío llega al Monasterio de los Capuchinos en San Giovanni Rotondo, un pueblo pobre en el sur de Italia, justo cuando sus soldados regresan a casa después de la Primera Guerra Mundial. La ciudad era semifeudal, con la Iglesia Católica y los terratenientes adinerados tratando de aferrarse al poder en medio de los primeros indicios del movimiento socialista italiano de la posguerra de agitación en las fábricas y huelgas campesinas.

Ese malestar social estalló en la poco conocida masacre policial de campesinos en San Giovanni después de que los socialistas ganaran las elecciones locales en 1920, cuyos resultados fueron rechazados por la clase dirigente establecida respaldada por la Iglesia. Cuando los socialistas vencedores intentaron colgar su bandera roja en el ayuntamiento y tomar posesión de la alcaldía el 14 de octubre de 1920, la policía estaba presente, se escucharon disparos y 14 personas murieron y 80 resultaron heridas. Para Ferrara, la “Masacre de San Giovanni Rotondo” ayudó a predecir la expansión del fascismo en Italia.

Ferrara, que ha vivido en Italia durante casi dos décadas, comenzó a dirigir la película hace cinco años, mucho antes del levantamiento del 6 de enero en su hogar, Estados Unidos, donde los partidarios del presidente Donald Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos después de negarse a respetar los hallazgos de la película. Las elecciones de 2020, o el ascenso del partido de extrema derecha Hermanos de Italia en su país adoptivo. La Hermandad en Italia, con raíces neofascistas, lidera las encuestas de opinión antes de las elecciones parlamentarias de Italia el próximo mes. Agregue a la mezcla la invasión rusa de Ucrania, y Ferrara ve que la historia se repite.

“Cuando sucede el 6 de enero después de haber estado trabajando en esta película durante cinco años, es como: OK, las elecciones son geniales hasta que pierdes”, dijo.

La película está dedicada a las víctimas de la masacre de 1920, así como al pueblo de Ucrania. ¿por qué? “Lo que estoy buscando es una repetición de la Segunda Guerra Mundial. Setenta y cinco millones de personas murieron hace 70 años. Es como ayer. Está sucediendo frente a nuestros ojos”, dijo.

Dijo oficialmente que el contexto de la película es: “Estás viendo el fin del mundo”.

El interés de Ferrara en la historia de Italia y el catolicismo y su fascinación por el Padre Pío no es nueva: Ferrara, nacido en el Bronx, se crió como católico y fue presentado tanto a Italia como a su bisabuelo, que nació en un pueblo no muy lejos de la ciudad natal del Padre Pío. Pedro Elsina.

Estos intereses han aparecido en las últimas películas de Ferrara, incluyendo “Pasolini”, que rindió homenaje a la vida escandalosa y la muerte violenta del director italiano Pier Paolo Pasolini y se estrenó en Venecia en 2014; Y “Marie” sobre una actriz (Juliette Binoche) que interpreta a María Magdalena en una película que ganó el Gran Premio del Jurado en Venecia en 2005.

Tanto Pasolini como el Padre Pío se basaron mucho en los diarios, escritos y documentación de sus súbditos. Ferrara primero hizo un documental sobre la vida del santo antes de decidir centrarse en el período exacto de su llegada a San Giovanni Rotondo, las dudas sobre su fe y los hechos. en torno a la masacre de 1920 .

“Pensé que la confluencia de la masacre y el estigma ocurren en el mismo lugar y al mismo tiempo… Quiero decir, ¿cómo no puedes hacer una película sobre eso?”. Ferrara dijo.

Pero Ferrara es muy consciente de sus primeros trabajos: hizo pornografía, una violación por venganza, un clásico de culto de 1993 sobre un policía corrupto y drogadicto “Bad Lieutenant” y su trabajo anterior “The Driller Killer”, sobre un artista de Nueva York. que mata personas al azar con un taladro electricista – le dio una buena reputación.

“Mirando la lista de películas que he hecho, te estás preguntando”, admite Ferrara. Pero dijo que los funcionarios de la iglesia y los monjes capuchinos que asesoraron en el set apoyaron completamente el proyecto y su estrella LaBeouf, quien admitió ser alcohólico y fue acusado de abuso por parte de una ex novia. Ferrara dijo que LaBeouf pasó cuatro meses en un convento de California preparándose para el papel y dijo que la oportunidad de interpretar al Padre Pío fue un milagro para él personalmente.

“Estos gatos tienen este optimismo”, dijo Ferrara con cariño de Church. “No juzgues a alguien en su peor momento”.

ROMA: Abel Ferrara, cuyas crudas películas sobre la explotación de Nueva York en los años 80 y 90 profundizaron en los males sin alma de la adicción a las drogas, la corrupción y la violencia sexual, rinde homenaje a uno de los santos más famosos y venerados de Italia en su última película, Padre Pío. Que la película, protagonizada por Shia LaBeouf y que se estrenará en el Festival de Cine de Venecia la próxima semana, subraye el cambio de ritmo del director de culto, es un eufemismo, una película protagonizada por Ferrara, de 71 años, hasta una década de sobriedad y una nueva vida en Italia”. Una vez que dejamos las drogas y el alcohol, empezamos a ver una forma de vida diferente, a vivir una vida diferente”, dijo el director de “Bad Lieutenant” en una entrevista en su nueva ciudad natal de Roma. “Creo que es solo un intento de hacer nuestro juego bien “. La película cuenta el momento Cierto en la historia de Italia en el siglo XX y el Padre Pío, el místico monje capuchino conocido por mostrar los “estigmas” de las heridas de Cristo: sangró de sus manos, pies y costado Padre Pio murió en 1968 y fue canonizado en 2002 por San Juan Pablo II, y se convirtió en uno de los santos más famosos de Italia, Estados Unidos y más allá. El tratamiento de Ferrara no es autobiográfico y, francamente, ignora algunas de las partes más emocionantes de Padre. La saga de Pio, que incluyó docenas de investigaciones del Vaticano sobre presuntos juegos previos con mujeres, supuestas irregularidades financieras y dudas sobre estigmas en lugar de y Para ti, Ferrara teje una historia paralela sobre los inicios del fascismo en Italia, que es, inesperadamente, bastante relevante hoy en día. La película toma su punto de partida cuando el Padre Pío llega al Monasterio de los Capuchinos en San Giovanni Rotondo, un pueblo pobre en el sur de Italia, justo cuando sus soldados regresan a casa después de la Primera Guerra Mundial. La ciudad era semifeudal, con la Iglesia Católica y los terratenientes adinerados tratando de aferrarse al poder en medio de los primeros indicios del movimiento socialista italiano de la posguerra de agitación en las fábricas y huelgas campesinas. Ese malestar social estalló en la poco conocida masacre policial de campesinos en San Giovanni después de que los socialistas ganaran las elecciones locales en 1920, cuyos resultados fueron rechazados por la clase dirigente establecida respaldada por la Iglesia. Cuando los socialistas vencedores intentaron colgar su bandera roja en el ayuntamiento y tomar posesión de la alcaldía el 14 de octubre de 1920, la policía estaba presente, se escucharon disparos y 14 personas murieron y 80 resultaron heridas. Para Ferrara, la “Masacre de San Giovanni Rotondo” ayudó a predecir la expansión del fascismo en Italia. Ferrara, que ha vivido en Italia durante casi dos décadas, comenzó a dirigir la película hace cinco años, mucho antes del levantamiento del 6 de enero en su hogar, Estados Unidos, donde los partidarios del presidente Donald Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos después de negarse a respetar los hallazgos de la película. Las elecciones de 2020, o el ascenso del partido de extrema derecha Hermanos de Italia en su país adoptivo. La Hermandad en Italia, con raíces neofascistas, lidera las encuestas de opinión antes de las elecciones parlamentarias de Italia el próximo mes. Agregue a la mezcla la invasión rusa de Ucrania, y Ferrara ve que la historia se repite. “Cuando sucede el 6 de enero después de haber estado trabajando en esta película durante cinco años, es como: OK, las elecciones son geniales hasta que pierdes”, dijo. La película está dedicada a las víctimas de la masacre de 1920, así como al pueblo de Ucrania. ¿por qué? “Lo que estoy buscando es una repetición de la Segunda Guerra Mundial. Setenta y cinco millones de personas murieron hace 70 años. Es como ayer. Está sucediendo frente a nuestros ojos”, dijo. Dijo formalmente el contexto de la película. es: “Estás viendo el fin del mundo”. El interés por la historia italiana y el catolicismo de Ferrara y su fascinación por el Padre Pío no es nada nuevo: Ferrara, nacido en el Bronx, se crió como católico y fue presentado tanto a Italia como a su bisabuelo, quien nació en un pueblo no lejos de la ciudad natal del Padre Pío. Peterelsina. Estos intereses han aparecido en las películas más recientes de Ferrara, incluyendo “Pasolini”, que rindió homenaje a la escandalosa vida y muerte violenta del director italiano Pier Paolo Pasolini, estrenada en Venecia en 2014 y “Marie”, sobre una actriz (Juliette Binoche) que interpreta a María Magdalena en una película que ganó el Gran Premio del Jurado de Venecia en 2005. Adoptado Tanto Pasolini como el Padre Pío se basaron en gran medida en sus diarios, escritos y documentación de temas, y Ferrara primero hizo un documental sobre la vida del santo antes de decidir centrarse en el período exacto de su llegada a San Giovanni Rotondo, sus dudas sobre su fe y los acontecimientos que rodearon la masacre de 1920. “Pensé que La confluencia de la masacre y el estigma ocurre en el mismo lugar y al mismo tiempo… Quiero decir, ¿cómo no puedes hacer una película sobre eso?”, dijo Ferrara. Pero Ferrara es muy consciente de sus primeros trabajos: hizo pornografía, una violación por venganza, un clásico de culto de 1993 sobre un policía corrupto y drogadicto “Bad Lieutenant” y su trabajo anterior “The Driller Killer”, sobre un artista de Nueva York. que mata personas al azar con un taladro electricista – le dio una buena reputación. “Mirando la lista de películas que he hecho, te estás preguntando”, admite Ferrara. Pero dijo que los funcionarios de la iglesia y los monjes capuchinos que asesoraron en el set apoyaron completamente el proyecto y su estrella LaBeouf, quien admitió ser alcohólico y fue acusado de abuso por parte de una ex novia. Ferrara dijo que LaBeouf pasó cuatro meses en un convento de California preparándose para el papel y dijo que la oportunidad de interpretar al Padre Pío fue un milagro para él personalmente. “Estos gatos tienen este optimismo”, dijo Ferrara con cariño de Church. “No juzgues a alguien en su peor momento”.