Esto ocurre sólo con Youtube en los teléfonos de Huawei y no tiene para cuando resolverse.
El problema es el siguiente: escribes un comentario y el Teclado ya sea de Microsoft o de Google se congelan.
La única solución es cambiar a un teclado que no tenga conflicto en Youtube con Huawei.
Descargamos el teclado de Yandex o Yandex Keyboard en la Play Store y abrimos la aplicación para agregarla a teclados.
Eso hará que aparezca en las opciones de teclado cuando pulsamos el pequeño ícono de un teclado en la esquina inferior derecha.
Esto permite elegir el teclado que queramos, en este caso Yandex con Youtube.