November 16th 2021

HKKK韓知全書：韓國紙幣上都是誰？齊來認識這些韓國偉人！

從紙幣中了解朝鮮時代人物

錢幣設計往往反映發行國家的文化及歷史，韓幣當然一樣！今期與HKKK一起了解韓國紙幣上出現的偉人吧！

各位韓友們，每次去韓國旅遊時，有仔細看過經常使用的韓國紙幣嗎？

只要細心觀察紙幣上的人物，居然也能看到韓國的歷史喔！

由一千韓元、五千韓元、一萬韓元，以及五萬韓元共四種貨幣值組成的韓國紙幣，每種都印有一位韓國人尊敬喜愛並對韓國做出重大貢獻的偉人。這些偉人你都認識嗎？他們背後又有甚麼故事呢？現在就來認識他們吧！

一千韓元：退溪李滉（퇴계이황）

「退溪李滉」是1,000韓元上的主人公！他作為韓國著名的儒學家，在朝鮮時代於名門學校成均館「明倫堂」教導和培養出眾多弟子，當中更有不少成為優秀的老師和教育家。

除了學富五車及其有教無類的精神，他為人儉樸，一直深受韓國人的尊敬。

除了李滉，紙幣背景印有「明倫堂」和「梅花」，「明倫堂」是儒生們通過進士考試後才能進入並學習的成均館，而梅花在韓國被稱為儒生正直精神的代表，更是李滉最愛的花。

五千韓元：栗谷李珥（율곡이이）

同樣姓李，印在5,000韓元上的是「栗谷李珥」！他是16世紀的儒學家兼政治家。在朝鮮時代，李珥曾經在當時以難考著名的科舉「連中九元」成為狀元及第，是有「天才」稱號的著名儒學家。

同為儒學家，他與「退溪李滉」是至友。在儒學上，他們意氣相投；在學術上，他們能互相補充。如果説李滉致力於培育後輩，那麼「栗谷李珥」則致力於把儒學更好的滲透到朝鮮時代的社會裡。

5,000韓元紙幣背景印有栗谷李珥的出生地「烏竹軒」，另外亦有代表書生們正直情操和展現學問精神的「竹子」。

此外，李珥更是印在五萬韓元紙幣上女士有著關係，到底是甚麼樣的關係，繼續看下去就知道啦！

一萬韓元：世宗大王（세종대왕）

10,000韓元紙幣上是四位人物中唯一一位皇室成員，朝鮮四大王中的「世宗大王」啦！

「世宗大王」能夠成為眾多電視劇和電影的題材，不僅因為他創造了韓文，同時大力發展農業、醫學、科學等領域，是位「實業家」和「科學家」！他可以說是朝鮮時代歷代君王中被譽為能力最高並留下了豐厚的功績，因此被評爲韓國歷史上充滿天才力的人物。

紙幣背景印上了世宗大王最喜歡的作品「日月五峰圖」屏風畫，據説這幅畫除了是朝鮮國王的象徵，同時包含着百姓對太平盛世的盼望。

五萬韓元：申師任堂（신사임당）

在2009年，韓國發行了50,000韓元紙幣，更發起了國民投票選出印在上面的主人公！最終，「申師任堂」成功當選，她更是前面介紹過被印在5,000韓元上「栗谷李珥」的母親。

申師任堂是位有藝術天賦的女文藝家，更是作為偉大的母親代表而成功獲選。在男權當道的韓鮮時代，受益於思想開明的父母能夠學習文字，更透過寫詩畫畫不斷提高自己的藝術修養。朝鮮時代國王「肅宗」鑒賞她的畫作時特意賦上詩詞，可見其繪畫能力何其出眾。

至於紙幣的背景印有的葡萄和茄子則分別來自申師任堂的作品《墨葡萄圖》和《草蟲圖水瓶》。

申師任堂不但是位賢妻良母培育出出色的兒子，更走在時代前列，最大限度發揮自己潛力和才能，備受韓國女性支持並視為典范，難怪能突圍而出！

在一張小小紙幣中就能了解到韓國五千年歷史中有關教育、政治、科學、文藝等多位代表性人物及相關故事！記得繼續留意《韓知全書》的更新，了解更多韓國相關的文化知識啦！