His keyboard, which became famous after Tom Hanks melodiously hopped on it, displayed Mr. Saraceni’s vision of technology powered by “people energy.”