Manchester City assistant manager Domenec Torrent has left his position at the Etihad Stadium to become New York City FC’s new manager. Torrent, who also worked with Pep Guardiola at Barcelona and Bayern Munich, replaces Patrick Vieira in charge of City’s sister club in Major League Soccer following the Frenchman’s move to Nice. “Though I…