Figurábamos hace unos días algunos ejemplares de chayesita presentes en las vacuolas de desgasificación de las lavas ultrapotásicas del volcán de Cancarix. Complementamos hoy la localidad con nuevas imágenes de un acompañante habitual de aquel, el ciclo-silicato de (Na, K) y (Mg, Fe) denominado roedderita (Roedderite.) Ambos ciclo-silicatos son difícilmente diferenciables de visu, por lo que su determinación requiere pruebas analíticas en la mayoría de los casos. Todos los ejemplares han sido fotografiados por Joaquín García Flores y se conservan en su colección particular.