El «Padre Nuestro» es una de las oraciones más importante de la religión cristiana, una de las oraciones más potentes y hermosas. Actualizado 2023.
En este artículo les comparto, primero el Padre Nuestro en Italiano, y luego la traducción en español, línea por línea.
El Padre Nuestro en Italiano
“Padre nostro, che sei nei cieli,
sia santificato il tuo nome,
venga il tuo regno,
sia fatta la tua volontà,
come in cielo così in terra.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano,
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
e non ci indurre in tentazione,
ma liberaci dal male.
Tuo è il regno, tua la potenza e la gloria nei secoli.
Amen”.
Traducción al español del Padre nuestro en italiano
Si desean rezar en Italiano, aquí pueden ver la traducción del Padre nuestro del italiano al español.
Padre nostro / Padre Nuestro Traducción al español
(la traducción aunque no necesaria, la agrego igualmente )
Padre nostro, che sei nei cieli,
Padre nuestro, que estás en los cielos,
sia santificato il tuo nome,
sea santificado tu nombre,
venga il tuo regno,
venga tu reino,
sia fatta la tua volontà
sea hecha tu voluntad
come in cielo così in terra.
como en el cielo, así mismo en la tierra.
Dacci oggi
danos hoy
il nostro pane quotidiano,
nuestro pan de cada día,
e rimetti a noi i nostri debiti
y perdona nuestras deudas
come noi li rimettiamo
como nosotros las perdonámos
ai nostri debitori,
a nuestros deudores
e non ci indurre in tentazione,
y no nos dejes caer en tentaciones
ma liberaci dal male.
y libranos del mal.
Amen.
Amén.
Para los que quieran, pueden ver también el «Ave Maria» en Italiano.
The post Padre nuestro en Italiano – Traducción al español appeared first on Tcalo.com - Blog de Viajes.
This post first appeared on Tcalo - Aprender Italiano Online | Aprender Italia, please read the originial post: here
