Salamaleque, espetáculo solo da atriz Valeria Arbex, chega ao Rio no dia 06 de setembro para curta temporada de três semanas no SESC Copacabana. A direção é de Denise Weinberg (Grupo TAPA) e Kiko Marques (diretor de “Cais ou da Indiferença das Embarcações, vencedor dos Prêmios Shell, APCA, Aplauso Brasil e Qualidade Brasil), que também assina a dramaturgia em parceria com Alejandra Sampaio.

A peça é resultado de cinco anos de mergulho da Cia Teatral Damasco na cultura árabe, e foi criada a partir do resgate de 68 cartas de amor trocadas nos anos 1930 entre Nicolau Antônio Arbex e Nadime Neif Name, avós de Valeria Arbex e imigrantes árabes que tiveram suas vidas cruzadas após a chegada ao Brasil. Nadine e Nicolau ainda não se conheciam pessoalmente, e preparavam-se para um tradicional casamento arranjado pelas famílias, o chamado “acordo de bigodes”.

Ao colocar uma lente de aumento na imigração no Brasil, Salamaleque revela a memória de uma época pelo prisma árabe. De forma ritualística e poética, ilumina aspectos relevantes desta cultura e procura desmistificar a imagem ocidental criada sobre ela.

A peça é também uma bem vinda reflexão sobre a questão da imigração nos dias de hoje, quando há tantos refugiados – em especial sírios – em busca do acolhimento de uma nova terra para viver e criar seus descendentes, mas confrontados com a inabilidade de parte significativa do planeta em lidar com esta questão.

Entre pastas de grão de bico, água aromatizada com ervas e pão com zátar, Elizete (Valeria Arbex) recebe o público na cozinha da sua infância. Os espectadores, convidados a sentar-se à mesa, são conduzidos através da memória da personagem a compartilhar das histórias, dos aromas dos pratos e bebidas preparados na hora, e das cores e melodias do universo árabe. Enquanto conta suas histórias, Elizete vai preparando uma típica ceia árabe, que será degustada pelo público ao final da peça.

Pratos a serem degustados pelo público:

• Babaganuch – pasta de tarrine com berinjela
• Homus – pasta de tarrine com grão de bico
• Coalhada seca
• Água aromatizada – essência de romã, água de flor de laranjeira, limão siciliano, hortelã, e gelo
• Pão com azeite e zátar – condimento árabe
• Raha – doce de goma

Salamaleque ganhou o 1º lugar de sua categoria no Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz 2012. O projeto foi contemplado na primeira edição do Prêmio Zé Renato de Teatro 2014, e a peça representou o Brasil e abriu o Festival Internacional de Tanger, no Marrocos, em outubro de 2014. A peça realizou quatro temporadas de sucesso em São Paulo – Espaço Viga (2013), Instituto Cultural Capobianco (2015/16), Teatro Eva Herz, Livraria Cultura do Conjunto Nacional (2016), e circulou por mais de 15 cidades do interior da capital.  Em 2016 abriu a programação da Casa Folha FLIP 2016.

OFICINA DE CULINÁRIA ÁRABE “MEMÓRIA AFETIVA”

Faz parte do projeto a oficina de culinária árabe “Memória Afetiva”, ministrada pela atriz em quatro encontros. Serão trabalhadas receitas feitas durante a peça: pão com azeite (em 7 versões com especiarias brasileiras) e zátar, Babaganuche, além da água aromatizada e o doce árabe. Os participantes aprenderão a prepará-las e conhecerão a história de cada uma.

Dias: 13, 15, 20 e 22 de setembro
Horário: das 15h às 17h30
Local: Sala Multiuso do SESC Copacabana
Público-alvo: adultos e terceira idade
Capacidade: 25 participantes
Inscrições: [email protected]

FICHA TÉCNICA

Realização e Coordenação Artística: Cia.Teatral Damasco
Dramaturgia: Alejandra Sampaio e Kiko Marques
Direção: Denise Weinberg e Kiko Marques
Atriz: Valéria Arbex
Cenografia e Figurinos: Chris Aizner
Trilha sonora original: Sami Bordokan e William Bordokan
Iluminação: Guilherme Bonfanti
Glossário árabe-português: Mamede Jarouche
Consultoria Gastronômica: Graziela Scorvo Tavares
Fotos: Lenise Pinheiro
Projeto Gráfico e Ilustrações: Aida Cassiano
Idealização do Projeto: Valéria Arbex
Cenotécnico: Mateus Fiorentino
Produção: Patrícia Gordo
Técnico som/luz: Ricardo Barbosa
Apoio: SESC Rio
Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany

Serviço

Estreia: dia 06 de setembro (3ªf), às 20h
Local: Sala Multiuso do SESC Copacabana
Endereço: Rua Domingos Ferreira, 160, Copacabana / RJ   Tel: (21) 2547-0156
Horário: 3ª, 4ª e 5ª às 20h
Ingressos: R$20,00, R$10,00 (meia), R$5,00 (associados SESC)
Bilheteria: aberta de  3ª a dom, das 15h às 21h
Capacidade: 50 espectadores
Classificação indicativa: 12 anos
Duração: 65 min
Gênero: ‘encontro’
Curta Temporada: até 22 de setembro

O post Salamaleque, peça que oferece ceia árabe ao público chega ao Rio em curta temporada apareceu primeiro em Ambrosia.