Dr. Hilary Cass published a landmark report that led to restrictions on youth gender care in Britain. U.S. health groups said it did not change their support of the care.